squinting是什麼意思，squinting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

squinting英标

美:/'ˈskwɪntɪŋ/

GRE

n. [眼科][電訊] 斜視

v. 眯着眼看；[眼科][電訊] 斜視（squint的ing形式）

She was squinting through the keyhole.

她瞇着眼從鎖眼往裡看。

He raised himself on his elbows, squinting into the sun.

他用雙肘撐起身體，眯起眼睛看着太陽。

He was squinting through the smoke that masked the enemy.

他眯眼看着遮住敵人的那片煙霧。

No math, no more squinting at the fine print and trying to decipher those words with no vowels.

沒有數學，沒有斜視的小字，并試圖破譯那些沒有元音的單詞。

Lips shut, eyes squinting.

嘴巴閉上，眼睛斜看。

squint at

斜眼看

n.|strabismus/distorted vision/heterotropia;斜視

“squinting”是動詞“squint”的現在分詞形式，指“眯着眼睛看”的動作或狀态。這一行為通常由以下三種原因觸發：

生理反應：當遇到強光或物體模糊時，人類會不自覺地收縮眼周肌肉以減少光線進入或調整焦距。例如，陽光下行走時眯眼是常見的適應性反應（參考《劍橋詞典》對“squint”的定義）。
醫學關聯：長期眯眼可能是視力問題的征兆，如近視、散光或老花眼。美國眼科學會指出，頻繁眯眼會導緻眼周肌肉疲勞，建議定期進行視力檢查（來源：美國眼科學會官網科普文章）。
情感表達：在語言學中，眯眼可傳遞懷疑、審視或專注的情緒。例如“She squinted at the contract”（她眯着眼審視合同），暗示謹慎态度（引用《牛津英語詞典》例句庫）。

該詞衍生含義還出現在“squinting modifier”（歧義修飾語）等語法術語中，形容句子中位置模棱兩可的修飾成分，需結合語境判斷語義（來源：《現代英語語法指南》第5版）。

“Squinting”是動詞“squint”的現在分詞形式，主要有以下含義和用法：

字面意義
指因光線強烈、視力模糊或試圖看清遠處物體時眯起眼睛的動作。例如：
- "She was squinting at the bright screen in the dark room."
- "He squinted to read the tiny text on the sign."
比喻用法
可表示懷疑、審視或帶有偏見地看待事物。例如：
- "The critics squinted at the artist's unconventional style."（評論家們對藝術家非傳統的風格持懷疑态度）
醫學相關
在眼科術語中，可能指斜視（strabismus）的症狀，即雙眼無法同時對準同一目标。
語法術語
在語言學中，“squinting modifier”指位置歧義的修飾語，例如句子“Students who study often get good grades”中的“often”可能同時修飾“study”或“get”，需通過上下文明确。

發音：/ˈskwɪntɪŋ/
同義詞：peering, narrowing one's eyes
反義詞：staring, gazing openly

若需進一步了解具體語境中的用法，可以提供例句幫助分析。