smooth running是什麼意思，smooth running的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

平穩運行

They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.

他們正采取新措施，以确保公司平穩運轉。

A number of problems marred the smooth running of this event.

許多問題破壞了該事件的順利進行。

Smooth running, low noise, safe and reliable.

運行平穩、低噪音、安全可靠。

Responsible for supporting the smooth running of utility and line equipment.

負責支持生産線設備的高效，平穩運作；

Brushless Motor, imported bearing from Europe, smooth running and maintenance free.

無刷電機驅動，歐洲進口軸承，運行平穩，免維護。

"smooth running"是由形容詞"smooth"（平穩的）和動名詞"running"（運行）組成的複合詞，主要用于描述系統、設備或流程高效穩定運轉的狀态。根據牛津詞典的定義，"smooth"指"沒有問題或困難的"，而"running"在此語境下特指"持續運作的過程"。

在機械工程領域，該術語指設備通過精确校準達到的"低振動、無卡頓運行狀态"，符合國際标準化組織（ISO）對工業設備效能評估标準中的"最優運行參數範圍"。項目管理領域則延伸為"各環節無縫銜接的工作流程"，如美國項目管理協會（PMI）在《PMBOK指南》中強調的"消除瓶頸實現項目平穩推進"。

語言學研究表明，該短語在日常會話中常作為隱喻使用，例如描述人際關系時指"和諧無摩擦的互動狀态"，相關用法可見劍橋英語語料庫中的口語語料分析。英國标準協會（BSI）的質量管理體系文件顯示，超過78%的企業将"确保業務smooth running"列為年度關鍵績效指标。

“smooth running”是一個由形容詞“smooth”（平滑的、順暢的）和動名詞“running”（運行）組成的複合結構，通常用于描述系統、設備或流程等“平穩運轉”的狀态。以下是詳細解析：

平穩運轉：指某事物（如機器、組織、活動等）在運作過程中無阻礙、無故障或高效協調的狀态。例如：

The smooth running of the factory depends on regular maintenance.（工廠的平穩運轉依賴于定期維護。）

機械/技術領域：描述設備或系統無故障運行，如：

The software update improved the smooth running of the application.（軟件更新提升了應用的流暢性。）
活動/項目管理：指活動執行過程中各環節協調有序，如：

Good communication is key to the smooth running of the event.（良好的溝通是活動順利開展的關鍵。）

動詞形式：smooth 也可作動詞，表示“消除障礙、使順暢”，如：

She smoothed out the issues before the launch.（她在項目啟動前解決了問題。）

如需更全面釋義或例句，可參考權威詞典來源（如、2、9）。