英:/'rɪˈzɪliənt/ 美:/'rɪˈzɪliənt/
適應性強的
比較級:more resilient 最高級:most resilient
GRE,SAT,商務英語
adj. 彈回的，有彈力的；能複原的；可迅速恢複的
Young people are much more resilient than us.
年輕人的適應力比我們強得多。
We need to replace it with a resilient material to test again.
我們需要替換一種有彈性的材料再次測試。
Animals are highly resilient to most natural viruses.
動物對大部分自然界的病毒的抵抗力都很強。
She's a resilient girl, and she won't be unhappy for long.
她是一個有承受力的女孩 不會難過太久
You should diversify your stock portfolio, so that it will be more resilient to market dips.
你應該讓你的股票投資組合更多樣化一些，這樣就更能抵禦市場下跌。
It's best to buy dog toys that are made out of resilient materials like rubber.
狗狗玩具最好買由橡膠之類的彈性材料制成的。
China has developed a very resilient economy.
中國的經濟韌性很強。
Bamboo is an incredibly resilient type of plant.
竹子是一種具有驚人韌性的植物。
Absolutely. She's helped me be more productive and resilient in my career.
當然。她幫助我提高了工作效率和韌性。
The solution is multifaceted, but it all centers around building meaningful and resilient connections.
解決方法是多方面的，但核心都是要建立有意義的、持久的聯繫。
He'll get over it—young people are amazingly resilient.
他會克服這些的—年輕人的適應力驚人。
When the U.S. stock market collapsed in October 1987, the Japanese stock market was the most resilient.
當美國股市在1987年10月崩盤時，日本股市是最快複蘇的。
Disney says that its American parks are more resilient during slowdowns than those of its rivals.
迪斯尼說，它在美國的公園在淡季比其競争對手更有適應力。
But it is a resilient nation.
但它是一個適應力極強的國家。
The body, however, is resilient.
但是身體是有適應能力的。
adj.|springy/rubbery;[物]彈回的，有彈力的
"Resilient"（形容詞）指物體或個體在經曆壓力、沖擊或逆境後能夠恢複原狀或適應新環境的能力。該詞源自拉丁語"resilire"，意為"彈回"。其内涵可從三個維度解析：
物理特性
在材料科學中，指材料承受形變後恢複初始形态的能力。例如橡膠具有高彈性（elasticity），這類特性被應用于抗震建築設計中（來源：Nature Materials期刊《材料彈性研究》）。
心理韌性
心理學領域特指人類面對創傷、挫折時的心理適應與恢複機制。美國心理學會定義其為"從困難經曆中反彈的心理過程"，包含情緒調節和認知重構能力（來源：APA官網《心理韌性培養指南》）。
系統韌性
生态學與系統工程中，描述生态系統或社會體系抵抗幹擾并維持功能穩定的特性。聯合國環境規劃署2023年報告強調，熱帶雨林通過生物多樣性維持系統韌性（來源：UNEP《全球生态系統評估報告》）。
該概念在可持續發展領域具有特殊意義，世界銀行将其列為評估城市抗災能力的核心指标，涉及基礎設施冗餘度和社區應急響應體系等要素（來源：World Bank《城市韌性建設白皮書》）。
“Resilient” 是形容詞，主要含義為“有彈性的；適應力強的；快速恢複的”，在不同語境下有細微差異：
指物體受壓後恢複原狀的能力，類似彈簧或橡膠的特性。
形容人或群體在逆境中保持積極心态并快速恢複的能力，常與心理韌性（mental toughness）關聯。
描述生态系統或組織在受幹擾後維持功能或恢複平衡的能力。
| 場景 | 示例 |
|---|---|
| 職場 | Resilient employees thrive under pressure. |
| 教育 | Schools teach resilience through problem-solving. |
| 環境 | Building resilient cities against climate change. |
如需更詳細釋義或專業領域用法（如工程學中的“抗斷裂性”），建議查閱權威詞典或學術語料庫。
【别人正在浏覽】