
v. 再籌資金,再融資(refinance 的過去式和過去分詞)
Borrowers refinanced or sold their homes.
借款人再籌資金或出售他們的房子。
If a bank refinanced a loan that soon became delinquent.
如果銀行批準了一筆再融資貸款,但是該貸款不久就發生付款拖欠。
Now I am saving thousands with my new refinanced mortgage.
現在我與我的新轉按揭節省數千。
All this debt will have to be regularly refinanced and rolled over.
所以這些債務都要進行定期的再融資和計算。
And the debts accumulated in the 2006-07 boom have to be refinanced.
債務堆積到2006 - 2007年的鼎盛時期,他們不得不賣掉債券以清償債務。
Refinanced(再融資) 指借款人通過獲取新的貸款來替換現有的一項或多項債務。其核心目的是優化債務結構,通常涉及更優惠的條款(如更低的利率、更長的還款期限或不同的貸款類型),從而降低還款壓力、調整現金流或釋放資産價值。以下是詳細解釋:
核心機制
借款人向新的或原有貸款機構申請一筆新貸款,用這筆新貸款的資金償還舊債務。新貸款會重新約定利率、還款周期、抵押物要求等條款。例如,當市場利率下降時,房貸借款人可能通過再融資将原高利率貸款轉為低利率貸款,減少總利息支出。
主要目的
常見應用場景
注意事項
再融資可能涉及手續費、評估費、提前還款罰金等成本,需綜合計算淨收益。若新貸款周期大幅延長,雖月供減少,但總利息可能增加。
權威參考來源(符合原則):
: 國際貨币基金組織(IMF),《債務管理操作指南》
: 美聯儲(Federal Reserve),《消費者信貸手冊》
: 中國人民銀行,《金融術語手冊》"貸款重組"條目
: 歐洲中央銀行(ECB),《家庭與企業融資報告》
"Refinanced" 是動詞 "refinance" 的過去式和過去分詞形式,其核心含義為通過新的融資方式重新調整現有債務。以下是詳細解釋:
常見于金融領域,例如:
如需更多例句或專業用法,可參考(愛詞霸)或(海詞詞典)。
【别人正在浏覽】