realised是什麼意思，realised的意思翻譯、用法、同義詞、例句

realised英标

美:/'ˈriːəlaɪz/

原形 realise

v. 實現（realise的過去分詞）

adj. 實現的

He quickly realised another thing, too.

他很快又意識到另一件事。

Just as I got to the school gate, I realised I had left my book in the cafe.

我剛到學校門口，就意識到我的書落在咖啡館了。

Edward had heard the sentence pronounced, but he had not realised the half that it meant.

愛德華聽到了這句話，但他沒有意識到這句話的一半含義。

He very soon realised this fact, and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty.

他很快就意識到了這一點，立即忙着自己的事情，不再去想約翰·康第。

He realised that he was doing it himself, and in a flash he understood the situation.

然後他意識到他自己在做這件事，刹那間他明白了情況。

v.|fulfilled;實現（realise的過去分詞）

realised（英式拼寫，美式拼寫為realized）是動詞realise 的過去式和過去分詞形式，主要有以下三層核心含義：

理解并接受事實；意識到：
指某人清楚地認識到或理解某個情況、事實或真相。這種認識通常是經過思考或經曆後獲得的。

例句：She suddenlyrealised she had left her keys at home.（她突然意識到自己把鑰匙忘在家裡了。）
來源參考：Oxford Learner's Dictionaries - realise verb
實現（目标、抱負、潛力等）：
指将計劃、夢想、目标或潛在的可能性變為現實，使其發生或達成。

例句：After years of hard work, he finallyrealised his ambition of becoming a doctor.（經過多年努力，他終于實現了成為一名醫生的抱負。）
來源參考：Cambridge Dictionary - realise
變賣資産以換取現金；實現（利潤或損失）：
在商業、金融或會計領域，指通過出售資産（如房産、股票、投資等）将其轉換為現金。也指在出售資産後确認（記錄）所獲得的利潤或遭受的損失。

例句：The companyrealised a significant profit from the sale of its subsidiary.（該公司通過出售其子公司實現了可觀的利潤。）
來源參考：Investopedia - Realized Profit （注：此鍊接解釋相關金融概念，非直接定義單詞，但說明了該詞在金融領域的應用）

單詞 "realised"（英式拼寫，美式拼寫為 "realized"）是動詞 "realise/realize" 的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義和用法：

意識到，認識到
- 指突然明白或理解某個事實、真相或情況。
- 例：She realised she had left her keys at home.（她意識到自己把鑰匙忘在家裡了。）
實現，達成
- 指将計劃、目标或潛力變為現實。
- 例：The company realised its profit target this year.（公司實現了今年的利潤目标。）
- 也可指将資産變現，如：He realised the property to get cash.（他變賣房産獲得現金。）

及物動詞：需接賓語，常見搭配：
- realise + 名詞：He realised his mistake.
- realise + that從句：They realised that the project was too risky.
- realise + 疑問詞從句：I realised how important teamwork is.
被動語态：The dream was finally realised.（夢想最終實現了。）