pure white是什麼意思,pure white的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
純白;純白色;純潔白
例句
She was dressed in pure white clothes.
她穿着純白的衣服。
The horse was almost pure white in colour.
那匹馬幾乎是純白色。
Infants prepared for baptism should be dressed in pure white.
準備受洗禮的嬰兒應穿純白色的衣服。
I'm snow, of pure white snow elves.
我久違了的雪,純白的雪精靈。
All colors from black to pure white.
所有顔色從黑色到純白色。
專業解析
"pure white" 是一個複合形容詞,由 "pure"(純粹的)和 "white"(白色)組合而成,其核心含義是指極其潔白、毫無雜質的白色。它超越了普通的白色,強調顔色的絕對純淨、無瑕和高度飽和。以下是其詳細解釋:
-
色彩學上的含義:
- 絕對的白: 指最理想、最飽白色,沒有任何其他顔色(如黃、灰、藍)的摻雜。它接近于理論上的“完美白色”。
- 高亮度與無灰度: 這種白色通常具有很高的亮度和反射率,不包含任何灰色調(灰度為零),顯得非常明亮、耀眼。
- 參考标準: 在色彩科學和工業标準(如潘通色卡、RAL色卡)中,有特定的色號被定義為“純白”或“雪白”,作為衡量其他白色的基準。例如,潘通色卡中的 "Pure White" (PANTONE 11-0601 TCX) 就是一個标準示例 (來源:Pantone Color Finder, https://www.pantone.com/color-finder)。
-
物理與材料上的含義:
- 無雜質: 形容物體本身的材質極其潔淨,不含任何導緻顔色不純的污漬、斑點或異物。例如,“pure white marble” 指紋理均勻、毫無雜色的大理石。
- 高反射率: 常用于描述具有極高反射率的表面,能将絕大部分光線反射出去,呈現出最亮的白色狀态。
- 理想狀态: 在光學中,“pure white light” 理論上指包含所有可見光譜波長且強度均衡的光,但在現實中通常指接近日光或高顯色性光源發出的白光。
-
象征與引申含義:
- 純潔與無瑕: 這是最普遍的象征意義。Pure white 常與純潔、天真、神聖、無辜、潔淨、完美無缺等概念聯繫在一起。例如,新娘的婚紗、天使的形象、醫院的床單常使用 pure white 來強化這種象征 (來源:色彩心理學研究,可參考權威藝術史或設計理論著作,如 Johannes Itten 的 The Art of Color)。
- 簡約與現代感: 在設計領域(尤其是極簡主義、現代主義),pure white 被廣泛運用,傳達出簡潔、明快、清爽、空靈和高雅的感覺。
- 空白與起始: 也象征着一張白紙、全新的開始、無限的可能性。
"Pure white" 的核心定義是極度純淨、無任何雜色或雜質的白色。它既是一個描述具體顔色屬性的術語(高亮度、零飽和度、無灰度),也承載着豐富的文化象征意義(純潔、無瑕、神聖、簡約)。其具體所指會根據上下文(如藝術、設計、科學、日常描述)略有側重,但始終圍繞着“絕對純淨的白色”這一核心概念。
參考來源說明:
- 對于色彩标準(如潘通色卡)的具體色值定義,可以參考其官方網站或官方出版物。
- 對于色彩的象征意義和文化内涵,可以參考權威的色彩理論、藝術史、設計理論或文化研究著作。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋,“pure white”的詳細釋義如下:
1. 基本含義
指不含雜質的純白色,通常用于描述顔色純淨度極高的物體或場景,例如:
- 物理屬性:純白色顔料、雪景(如皚皚白雪)
- 象征意義:代表純潔、清白或神聖(如婚紗、宗教儀式中的服飾)。
2. 發音與詞性
- 英式發音:/pjuə hwait/
- 美式發音:/pjʊr hwaɪt/
- 詞性:形容詞短語,由形容詞"pure"(純的)和名詞"white"(白色)組成。
3. 用法擴展
- 可修飾具體事物:如“pure white flowers”(純白花朵)、“pure white silk”(純白絲綢)。
- 抽象比喻:形容人的品質或抽象概念,如“pure white soul”(純潔的靈魂)。
4. 近義詞對比
表達方式 |
差異點 |
示例場景 |
innocent white |
強調天真無瑕的純潔感 |
童裝、嬰兒用品 |
snowy white |
側重雪一般的冷色調白 |
冬季景觀描述 |
spotless white |
突出無污漬的潔淨感 |
清潔用品廣告 |
5. 相關詞彙
- Pure 的延伸含義:除顔色外,還可表示“純理論”(pure mathematics)、“純血統”(pure breed)等。
- 反義詞:off-white(米白色)、ivory(象牙白)等非純白色系。
如需更詳細例句或專業領域用法(如紡織業色卡标準),可參考牛津詞典或新東方線上詞庫原文。
别人正在浏覽的英文單詞...
virtualexternalbendrofluazidecatalyzeciteddevastatedfixatedfresherhooligansintertwiningomeletstrenchedwrappedapply oneselfat the openingfilm makerrestructuring of enterprisesilicate mineralsacanthincedantchalazionchlorenchymacoccidialdistinctnesshepatogenichypocholurialiverymanmainboommanganapatitemaucherite