puissance是什麼意思，puissance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

權力

類别

GRE

常用詞典

n. 權力；權勢；影響；（馬的）越障能力測試

例句

Great power or influence is called puissance.

權勢是指巨大的能力或者影響力

Puissance tests a horse's ability to jump obstacles.

馬術比賽測試馬在跳過障礙上的能力

Puissance - Mother of Disease?

誰才是疾病之母？

We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think, ' she said.

她說，我們實際上并不像很多人認為的那樣要求移交權力。

The doctrine Confucius never talked about odd, puissance, turmoil and deity reflects an important part of Confucianism.

“子不語怪、力、亂、神”反映了孔子思想體系的重要内容。

Now that the Iraqi debacle has made American puissance look rather less hyper, Mr Sarkozy can afford to treat the chastened superpower with magnanimity.

由于陷入伊戰泥潭，美國的強權不再那麼超級了，薩科奇現在可以對這個一蹶不振的超級大國寬宏大量一點了。

同義詞

n.|authority/rod/infection/impression/effect;權力；權勢；影響；（馬的）越障能力測試

網絡擴展資料

Puissance 是一個源自法語的詞彙，在英語和法語中均有使用，但含義和用法存在差異。以下是詳細解釋：

英語中的含義

核心詞義
指“權力、力量、影響力”，尤其強調具有強制或支配性質的能力。例如：

The puissance of the labor vote（勞工選票的影響力）。
特定領域用法
- 賽馬運動：指馬匹的“越障能力測試賽”，考驗馬匹跳躍高障礙物的能力。
- 文學與正式語境：多用于描述抽象力量或權威，如政治、精神層面的強大影響力。
詞性擴展
形容詞形式為puissant，意為“強大的、有權勢的”。

法語中的含義

在法語中，puissance 的用法更廣泛，涵蓋以下方面：

權力與能力：如國家統治權（pouvoir）、個人能力（capacité）。
數學與物理：
- 數學：表示“幂”或“乘方”，例如 2的二次方（deux à la puissance deux）。
- 物理：指“功率”（puissance électrique）。
國家與軍事：可指代“國家實體”或“軍事力量”（如 les puissances mondiales，世界列強）。

發音與詞源

英語發音：英式 /ˈpwiːsɒ̃s/，美式 /ˈpwɪsəns/ 或 /pjuˈɪsəns/。
詞源：源自法語 puissant（強大的），詞根為拉丁語 potentia（力量）。

使用建議

英語語境：多用于正式文本或特定領域（如賽馬），日常口語較少見。
法語語境：需根據上下文區分具體含義，尤其是數學和物理術語。

如需進一步了解，可參考權威詞典（如新東方線上詞典、歐路詞典）。

網絡擴展資料二

單詞“puissance”可以被解釋為“力量、威力和能力”的意思。這個詞通常用于描述政治、軍事和體育等領域中的實力和能力。

以下是一些例句和用法：

The puissance of the United States military is unquestionable. (美國軍事的力量是無可置疑的。)
The puissance of his argument was undeniable. (他的論點的威力是不可否認的。)
The horse cleared the puissance wall with ease. (這匹馬輕松地躍過了高牆。)

“puissance”這個單詞的近義詞包括power, might, strength等。與之相反的詞則包括weakness, incapacity等。

在文學作品中，這個單詞可能會用于誇張或修辭的效果。例如，“the puissance of the storm”（風暴的威力）可以被用來形容風暴的猛烈程度。

總的來說，“puissance”是一個強有力的單詞，用于描述具有強大能力和實力的人、組織和事物。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】