picnic basket是什麼意思，picnic basket的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Picnic basket" 是一個複合名詞，指專門設計用于攜帶野餐所需食物、飲料、餐具和其他物品的籃子或容器。其核心含義和特點如下：

1. 核心功能與定義：

   • 野餐專用容器： 它是為方便戶外用餐（即野餐）而設計的便攜式容器。其主要功能是容納、整理和保護野餐所需的各種物品，如食物、飲料、杯子、盤子、刀叉、餐巾等，并便于運輸到野餐地點。牛津英語詞典将 "picnic" 定義為 "an occasion when people pack a meal and take it to eat outdoors"，而 "basket" 則指一種通常由編織材料制成的容器（來源：牛津英語詞典線上）。
   • 整合與組織： 區别于普通籃子，野餐籃通常具有内置的隔層、固定帶或配套的餐具套裝，能有效分隔和固定物品，防止在攜帶過程中晃動、碰撞或傾灑，确保物品整潔有序（來源：REI Co-op 等戶外裝備零售商的産品描述）。

2. 典型設計與材質：

   • 傳統材質： 經典的野餐籃常由柳條、藤條、竹子或稻草等天然材料編織而成，具有質樸、自然的風格和良好的透氣性（來源：Crate & Barrel, Williams Sonoma 等家居用品零售商）。
   • 現代材質： 現代野餐籃也廣泛使用帆布、尼龍、聚酯纖維、塑料或人造藤條等材料，這些材料通常更輕便、耐用、易于清潔，并可能具有防水或保溫功能（來源：戶外品牌如 Yeti, Igloo 的産品線）。
   • 結構特征： 通常配有牢固的提手或肩帶，方便手提或肩背。許多設計包含硬質蓋子，蓋子内側可能裝有餐具套（刀、叉、勺）、開瓶器、盤子等，蓋子本身可兼作小桌面。部分高端或保溫型號會采用絕緣材料，以保持食物和飲料的溫度（來源：消費者報告網站如 Wirecutter 的評測）。

3. 文化與社會意義：

   • 休閑與社交象征： 野餐籃是休閑生活、親近自然和社交聚會的象征。它承載着在公園、海灘、郊外等場所享受美食、放松身心的愉悅體驗，常與家庭聚會、朋友出遊、浪漫約會等場景聯繫在一起（來源：曆史與文化研究網站如 History.com 對休閑文化演變的探讨）。
   • 懷舊元素： 傳統的柳條野餐籃帶有一定的懷舊情調，常出現在描繪經典野餐場景的文學、繪畫和影視作品中（來源：藝術史資源如 The Met 的館藏分析）。

總結來說，"picnic basket" 指一種專為戶外野餐設計、用于攜帶和整理食物飲料及用具的便攜式容器，其設計注重功能性（容納、分隔、保護、便攜）和美觀性，材質從天然編織物到現代合成材料不等，是享受戶外休閑時光的重要裝備和文化符號。

網絡擴展資料

根據權威詞典和英語學習資料，"picnic basket" 的詳細解釋如下：

1. 基本定義
指專門用于盛裝野餐食物和用具的籃子，通常帶有提手或可折疊設計。該詞組由"picnic"（野餐）和"basket"（籃子）組合而成，字面意為"野餐籃"。

2. 典型特征

• 材質：常見藤編、竹編或布藝材質（參考提到的"ratton basket"）
• 結構：多分層設計，可分隔餐具、食物和飲品（如提到的"English Picnic Set"）
• 容量：一般可容納2-4人份的野餐食物（參考的例句情景）

3. 功能延伸
在英語語境中，該詞組常引申為"郊遊的象征符號"。例如指出"野餐提籃"常與動詞搭配使用，如"prepare the picnic basket"（準備野餐籃），體現其作為野餐活動的必備物品屬性。

4. 文化意象
西方文學作品中常作為田園生活的象征（如的例句場景），現代也出現在電影、繪畫等藝術載體中，表達休閑、自然等主題。

發音提示：
英式發音 /ˈpɪknɪk ˈbɑːskɪt/，美式發音 /ˈpɪknɪk ˈbæskɪt/（綜合、9信息）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】