intemperance是什麼意思，intemperance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

intemperance英标

英:/'ɪnˈtempərəns/ 美:/'ɪnˈtempərəns/

GRE

n. 不節制；酗酒；過度

Intemperance, then, is more voluntary.

放縱，那麼，更多的自願。

Health does not consist with intemperance.

無節制的生活不會帶來健康。

Boundless intemperance in nature is a tyranny.

姿情聲色的确是一種暴行。

He thought of her serenity as a foil for his intemperance.

在他看來，她的平靜反襯出了他的放縱。

Never to master one's anger is a mark of intemperance and lack of training.

不能克制怒氣是任性和缺乏教養的标志。

n.|alcoholism/bibulosity;不節制；酗酒；過度

intemperance是英語中一個具有多層含義的學術詞彙，主要包含以下核心釋義：

行為失控的哲學概念
該詞源自拉丁語"in-"（否定）和"temperantia"（節制），字面含義指缺乏自我約束。牛津英語詞典将其定義為"在享樂或情感表達中缺乏節制，尤指過度飲酒" 。這種解釋可追溯至亞裡士多德的《尼各馬可倫理學》，其中将節制視為重要美德。
醫學領域的臨床定義
美國心理學會（APA）在《精神障礙診斷與統計手冊》中将intemperance歸類為沖動控制障礙的表現形式，特指"明知行為有害仍持續放縱"的心理狀态。這與單純的嗜好不同，涉及神經遞質多巴胺的異常分泌機制。
社會學的延伸解讀
劍橋詞典從社會學角度補充，該詞可描述"集體性的過度行為"，例如經濟繁榮期的非理性消費浪潮。曆史學家尤瓦爾·赫拉利在《人類簡史》中，用此概念解析古代文明因資源揮霍導緻的衰落。
法律文本中的特殊語境
《布萊克法律詞典》特别指出，在英美判例法中，intemperance可構成"酗酒滋事"的指控要件，這種用法最早見于18世紀英國的公共秩序法案。現代司法實踐中，該詞多出現在危害公共安全案件的起訴書中。

intemperance 是一個名詞，主要含義為“無節制” 或“放縱”，尤其在飲食、飲酒或行為方面。以下是詳細解釋：

核心含義
- 指在欲望或行為上缺乏自我約束，如過度飲酒、暴飲暴食、縱欲等。
- 常與健康、道德相關聯，暗示這種行為可能導緻負面後果，例如疾病或道德敗壞（如例句：“Disease is the child of intemperance.”）。
擴展含義
- 過度與極端：可指任何形式的過度行為，如激烈言辭、極端情緒等。
- 社會語境：在宗教或道德讨論中，可能被引申為“不道德”或“邪惡”的代稱。
近義詞與反義詞
- 近義詞：excess（過度）、indulgence（放縱）、immorality（不道德）。
- 反義詞：temperance（節制）、moderation（適度）。
用法示例
- 描述個人行為：“His intemperance in drinking ruined his career.”（他酗酒無度，毀掉了事業。）
- 抽象比喻：“The intemperance of her anger shocked everyone.”（她怒不可遏，令所有人震驚。）
文化背景
- 該詞源自拉丁語 intemperantia，強調“缺乏節制”，在西方文學和道德哲學中常被批判為惡習。

intemperance 強調因放縱導緻的身心或道德損害，需結合具體語境理解其程度和指向。