
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
v. 彌漫( permeate的過去式和過去分詞 );遍布;滲入;滲透
The smell of leather permeated the room.
屋子裡彌漫着皮革的氣味。
The smell of roast beef permeated the air.
烤牛肉的氣味彌漫在空氣中。
Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.
管理人員的不滿情緒很快傳染給了全體職工。
The air permeated with smoke.
空氣中彌漫了煙霧。
Water has permeated (through) the soil.
水已滲遍那片土壤。
permeate through
滲透入;透過
permeated 是動詞permeate 的過去分詞形式,主要含義為“滲透、彌漫、遍布、充滿”。它描述的是某物(可以是具體的物質或抽象的概念)逐漸擴散并完全進入或充滿另一物體、空間或系統的過程,強調一種深入、廣泛且徹底的影響或存在狀态。具體可從以下層面理解:
物理層面的滲透(具體物質)
指液體、氣體、氣味等穿透或擴散通過某種介質或空間。
*例句:雨水滲透了土壤(Rainwater permeated the soil)。茶香彌漫了整個房間(The scent of tea permeated the room)。
抽象層面的擴散(思想、文化、影響等)
指某種思想、觀念、情感、文化特質或影響力在某個群體、社會或領域中廣泛傳播并被普遍接受或感受到。
*例句:平等觀念已深入社會的各個層面(The idea of equality has permeated all levels of society)。一種樂觀的情緒彌漫在團隊中(A sense of optimism permeated the team)。
形容無處不在的狀态
強調某事物存在于某處的每一個部分或角落,達到飽和或無處不在的程度。
*例句:腐敗現象在那個組織中無處不在(Corruption permeated the organization)。他的作品充滿了對自然的敬畏(A reverence for nature permeated his work)。
核心要點
參考來源:
permeate - Cambridge Dictionary
permeate - Oxford Learner's Dictionaries
本文由DeepSeek生成,僅供學習參考。理解詞彙需結合語境,建議查閱權威詞典獲取更詳盡釋義與例句。
“Permeated”是動詞“permeate”的過去分詞形式,表示“滲透、彌漫、遍布”。它描述某物(可以是具體或抽象)完全穿透或擴散到另一個物體、空間或環境中,通常帶有“全面覆蓋”或“無處不在”的隱含意義。
以下是具體解釋和用法:
例句補充:
The principles of democracy permeated the new constitution.(民主原則貫穿了新憲法。)
Even after cleaning, the odor of smoke permeated the curtains.(即使清洗後,煙味仍殘留在窗簾上。)
addictionbravuraradiotherapyvaselineAquariansduplicatesHerculesliesraidingrousingawful weathercalling upcohesive zoneethyl acetateflowing concretein the roundmake towardbastceliotomyChryomyidaedermovasculardisobligingemporiaesophagogastroscopyfoldbeltgeocentricHoquizilhydroformingloblollysn