
投資回收期
The payback period of investment is about 3 years.
投資回報率:投資回收期約為3年。
Economic Benefit Analysis: The payback period of investment is 5 years.
項目經濟效益分析:投資回收期5年。
Economic Benefit Analysis: It will receive 600000 tourists every year after the completion of the project. The payback period of investment will be 10 years.
經濟效益分析:項目建成後年遊客量可達60萬人次,投資回收期10年。
The payback period of investment is 5 years (including investment cycle). Excellent long-term investment potential will be formed.
項目收益回收期為5年(包括投資周期),并可形成良好的遠期投資潛力。
The payback period of the investment is 3 years.
投資回報率:投資回收期約為3年。
|investment recovery period;投資回收期
投資回收期(Payback Period of Investment)是評估投資項目可行性的關鍵財務指标,指通過項目産生的現金流收回初始投資成本所需的時間。以下是詳細解釋:
投資回收期衡量項目回本速度,常用于初步篩選項目。回收期越短,項目流動性風險越低,對資金周轉要求高的企業尤為重要。
均勻現金流:若每年淨現金流入相等,公式為:
$$
text{回收期} = frac{text{初始投資總額}}{text{年淨現金流入}}
$$
示例:初始投資$10萬,年淨流入$2萬,則回收期為$10萬 / $2萬 = 5年。
非均勻現金流:若每年現金流入波動,需逐年累加直至覆蓋初始投資。
示例:初始投資$15萬,前三年現金流入分别為$3萬、$5萬、$7萬,則第三年末累計$15萬,回收期為3年。
若考慮資金時間價值,可計算貼現回收期,公式中需對現金流進行貼現,但計算複雜度增加。
通過以上分析,投資回收期可作為快速決策工具,但需注意其局限性,避免單一依賴該指标進行長期投資判斷。
該單詞包含三個部分,分别是payback、period 和investment。
綜上所述,payback period of investment是指一項投資所需的時間來回收初始投資成本。它是投資的重要指标之一,用于評估投資的風險和收益。
【别人正在浏覽】