part and parcel是什麼意思，part and parcel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

必要部分；重要的部分

例句

Keeping the accounts is part and parcel of my job.

記賬是我的主要工作。

Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.

學習在一種新的文化中生活是每一個新來美國的人要面對的事情中的重要部分。

Since communication between people from different countries has become increasingly frequent, learning about other cultures has become part and parcel of people's life now.

因為來自不同國家的人民交流越發頻繁，了解另一種文化也已經成為人們生活中的重要部分。

That is fine. It is part and parcel.

它是這個運動的一個部分。

What is part and parcel of his lecture?

詞彙和語法是英語學習的主要部分。

網絡擴展資料

"Part and parcel" 是一個英語習語，表示某事物是另一事物的核心組成部分或不可或缺的一部分，強調其與整體的必然關聯性。

核心含義

字面構成：短語由 "part"（部分）和 "parcel"（古語中表“部分”）組成，雙重強調“組成部分”的不可分割性。
實際意義：指某事物是整體中必然存在且重要的部分，常隱含“無法避免或必須接受”的語境。

用法與例句

基本結構：
"be part and parcel of + 名詞"，不加冠詞（如 the）。
- 例：Stress is part and parcel of a demanding job.（壓力是高要求工作中必然存在的部分。）
常見場景：
- 職責或任務：Receptions are part and parcel of the chairman's job.（接待是主席職責的一部分）。
- 自然屬性：Risk is part and parcel of investing.（風險是投資中不可避免的。）
- 社會現象：Conflict is part and parcel of human relationships.（沖突是人際關系的組成部分。）

語法與搭配

固定搭配：不可替換為其他詞彙（如 "part and package" 是錯誤用法）。
正式程度：多用于書面或正式表達，口語中可替換為 "an essential part of"。

同義表達

Essential component（核心要素）
Integral part（不可或缺的部分）
Inseparable element（不可分割的元素）

通過以上分析，可以更準确地理解和使用這一習語。如需更多例句或擴展學習，可參考權威詞典（如新東方線上詞典或海詞詞典）。

網絡擴展資料二

"Part and parcel" 是一個常用的英語習語，表示某個事物的必要部分或組成部分，不能被割舍或忽略。以下是單詞 "part and parcel" 的詳細解釋。

例句

Learning to deal with stress is part and parcel of being a successful athlete. (學會處理壓力是成為成功的運動員的必要部分。)
Long working hours are part and parcel of the job. (長時間工作是這份工作的必要部分。)

用法

"Part and parcel" 通常用于口語和書面語，表示某個事物的不可或缺的組成部分。它可以用于描述任何事物，例如工作、生活、行為等等。

解釋

"Part and parcel" 是一個固定短語，由兩個單詞組成。"Part" 意為 "部分"，"parcel" 意為 "包裹"。這個短語的意思是 "某個事物的部分是整個事物的一部分，就像包裹中的零件是整個包裹的一部分一樣。"

近義詞

Integral part (不可或缺的部分)
Essential component (必要組成部分)
Fundamental element (基本要素)

反義詞

Optional extra (可選的額外部分)
Nonessential component (不必要的組成部分)

"Part and parcel" 是一個非常常用的英語習語，可以用于描述各種情況和場合。掌握這個短語的意思和用法可以幫助你更好地理解和使用英語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】