national policy是什麼意思，national policy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

國家政策

Who should determine national policy?

國家政策應該由誰來決定？

Third reason is that the national policy to detonate.

第三個原因就是國家政策的引爆。

Gospel teachings and national policy will not conflict.

福音的教導和國家的政策不會？突。

But I would not like to see them elevated to national policy.

但是我不願看它們上升為國家政策。

South Korea has made green technology a cornerstone of national policy.

韓國則将環保技術作為國家政策的基石。

|public policy;國家政策

“national policy”（國家政策）指由國家政府制定并實施的戰略性指導方針或行動框架，旨在解決國内事務、促進公共利益或應對國際挑戰。這類政策通常由政府機構主導設計，經過立法或行政程式确立權威性，并在全國範圍内統一執行。

從構成要素來看，國家政策包含三個核心維度：

戰略導向性：基于國家發展目标設定優先級，例如中國的“十四五規劃”明确科技創新和綠色發展的核心地位（來源：中華人民共和國中央人民政府《國民經濟和社會發展第十四個五年規劃綱要》）
法律約束力：通過立法程式賦予政策強制力，如美國《清潔空氣法案》确立的空氣質量标準（來源：美國國會《Clean Air Act》）
資源配置機制：統籌財政預算與行政資源，歐盟通過共同農業政策分配成員國農業補貼（來源：歐盟委員會《Common Agricultural Policy》）

典型政策領域涵蓋經濟調控（如貨币政策）、社會保障（如全民醫療）、外交關系（如貿易協定）等。以世界衛生組織《國際衛生條例》為例，其要求成員國建立傳染病監測系統，體現了全球治理與國家政策的銜接（來源：世界衛生組織官網）。

政策制定過程通常包含問題識别、方案設計、公衆咨詢、合法性審查等環節。英國政府《政策制定指南》強調證據驅動決策原則，要求采用統計學模型和社會調研數據作為支撐（來源：英國政府官網）。

“national policy”是由國家層面制定并實施的戰略性政策，其核心特征和内涵可從以下角度解析：

可通過、6、10等來源進一步查閱具體政策案例及翻譯對照。