inside是什麼意思，inside的意思翻譯、用法、同義詞、例句
inside英标
英:/'ˌɪnˈsaɪd/ 美:/'ˌɪnˈsaɪd/
常用解釋
裡面
詞性
複數:insides
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語
常用詞典
n. 内側；裡面，内部；内心；（非正式）内髒，腸胃；（非正式）可獲得内情的職位
adj. 裡面的，内部的；來自内部的；（曲棍球、足球等體育運動）場地中心附近的
adv. 在裡面，在内部；（非正式）在獄中；在心裡
prep. 在……裡面；在……心裡；在……時間内；（足球、英式橄榄球等體育比賽中）更靠近球場中心
例句
Are you going inside or outside?
你去裡面還是外面？
A woman was waiting inside the house.
一個女人正在房子裡等着我們。
I have a source who gives me inside information.
我有線人給我提供内部消息。
The police carefully inspected the inside of the car.
警察仔細檢查了車子的内部。
What's inside the box?
盒子裡面是什麼
She couldn't cope with the grief she felt inside.
她無法承受心裡的悲傷
It's very warm inside your house.
你的房子裡很溫暖。
It was scorching hot inside the greenhouse.
溫室大棚裡實在太熱了。
He acts very tough on the outside, but on the inside he's quite sweet.
他在外面表現得很強硬，但實際上他的内心很溫柔。
Superficial people focus on outward appearances rather than what's on the inside of others.
膚淺的人隻注重外表而不是内在。
Hold on a sec, I think I just saw Orlando Bloom inside that bar!
等一下。我想我剛才在酒吧裡看到奧蘭多·布魯姆了
I will wait here – you go inside and see what the problem is.
我會在這裡等 — 你進去看看出了什麼問題。
I'm at the restaurant, but I haven't gone inside yet.
我在餐廳，但我還沒進去。
God only knows what goes on inside my daughter's head.
天知道我女兒在想什麼。
It better have stopped raining...we've been waiting inside for hours!
最好已經不下雨了......我們已經在屋裡等了幾個小時了！
OK. I'll wipe the inside of the fridge. Let's take turns cleaning out the fridge.
好的。我來擦一下冰箱裡面。我們以後輪流清理冰箱吧。
Good idea! And I'll wipe the car down with the sponge. After that, we can clean the inside together.
好主意！我再用海綿把車擦幹淨。然後我們可以一起清理裡面。
Well, the inside would be modern like your unit. I really like the clean colors.
嗯，房屋裡面就要像你的公寓一樣現代。我非常喜歡純色。
Okay, we'll do it together! Let’s go back inside now, and finish cleaning up.
好的，我們一起環保吧！我們現在回到屋裡，繼續打掃吧。
Some of them could easily fit the tallest buildings on Earth inside them.
有些甚至能輕易容納地球上最高的建築物。
Emotional connections make them feel vulnerable yet satisfied at the same time, a constant dilemma inside a Capricorn's mind.
情感關系讓他們非常脆弱，但同時又滿足感爆棚，這也是摩羯座心中永恒的兩難。
The inside of the box was blue.
盒子的内面呈藍色。
I took a quick peek inside.
我匆匆向裡面偷看了一眼。
The tree trunk was hollow inside.
這樹幹裡面是空的。
Inside, Frannie was raging.
内心裡，弗蘭尼怒不可遏。
You'll have to play inside today.
你今天隻能在屋裡玩耍。
常用搭配
inside of
在…之内；少于
on the inside
adv. 在裡面；在内心；知道内情
inside out
徹底地；裡面翻到外面
from the inside
發自内心；來自内部
inside and out
從内到外地；徹底地
同義詞
n.|interior/within/inner;裡面；内部；内情；内髒
adj.|internal/inner/secret/underground/chamber;裡面的；内部的；秘密的
prep.|within/under/in;少于；在…之内
專業解析
單詞 "inside" 的詳細解釋
“inside” 是一個在英語中用途廣泛且高頻的詞彙，主要用作介詞、名詞、形容詞和副詞。其核心含義始終圍繞着“在…内部”或“内部的”這一概念。以下是根據不同詞性對其含義的詳細解釋：
-
作為介詞 (Preposition)：
- 核心含義： 表示位置、地點或空間上“在…裡面”、“在…内部”。
- 例句： “The keys are inside the drawer.” (鑰匙在抽屜裡面。)
- 引申含義：
- 時間範圍： 表示在某個時間段之内（通常指少于該時間段）。 “I'll be back inside an hour.” (我會在一小時内回來。)
- 組織/機構内部： 表示在某個組織、團體或機構的内部或範圍内。 “He works inside the government.” (他在政府内部工作。)
- 少于（某數值）： 尤指時間或距離少于某個數值。 “We were inside ten miles of home when the car broke down.” (當車抛錨時，我們離家不到十英裡了。)
-
作為名詞 (Noun)：
- 核心含義： “内部”、“裡面”、“内側”。
- 例句： “The inside of the house was warm and cozy.” (房子的内部溫暖舒適。)
- 引申含義：
- 内幕消息/情況： 指局外人不知道的内部信息或情況。 “Someone on the inside leaked the documents.” (有内部人士洩露了文件。)
- 道路/跑道内側： 指靠近中心或邊緣的内側部分。 “The runner moved to the inside lane.” (那位跑步者移到了内側跑道。)
- 身體内部（尤指胃）： （非正式）指胃或腹部。 “I have a pain in my inside.” (我肚子裡面疼。)
-
作為形容詞 (Adjective)：
- 核心含義： “内部的”、“裡面的”、“内側的”。
- 例句： “Please use the inside lane for turning left.” (請使用内側車道左轉。)
- 引申含義：
- 來自内部的： 指源自組織或群體内部的信息或行動。 “We received an inside tip about the merger.” (我們收到了關于合并的内部消息。)
- 知情的： （非正式）指知道内情的。 “Are you inside on this deal?” (你知道這筆交易的内情嗎？)
-
作為副詞 (Adverb)：
- 核心含義： “在裡面”、“向裡面”、“在内部”。
- 例句： “Come inside, it's raining!” (進來吧，下雨了！)
- 引申含義：
- 在建築物内： 指在建築物或封閉空間的内部。 “It's cold outside, let's go inside.” (外面冷，我們進去吧。)
- 在監獄裡： （俚語）指被關在監獄裡。 “He's been inside for five years.” (他已經在監獄裡待了五年。)
特殊用法與習語：
- inside out: 表示“裡面朝外”、“徹底地”、“完全地”。例如： “He wore his sweater inside out.” (他把毛衣穿反了。) / “I know this city inside out.” (我對這座城市了如指掌。)
- on the inside: 指在内部（位置），或在組織内部（知曉内情）。例如： “The door was locked on the inside.” (門從裡面鎖上了。) / “She has contacts on the inside.” (她在内部有聯繫人。)
- inside information: 内幕消息。
理解 “inside” 的關鍵在于把握其“内部性”的核心概念，并根據其在句子中的詞性和上下文來判斷其具體含義。
網絡擴展資料
單詞 "inside" 詳細釋義解析
Inside 是一個多詞性英語詞彙，涵蓋名詞、形容詞、副詞和介詞用法，具體含義如下：
一、詞性及核心釋義
-
名詞（Noun）
- 内部、内側：指物體或空間的裡層部分，如 The inside of the house is warm.（房子的内部很溫暖）。
- 内髒、腸胃（非正式）：口語中表示身體内部器官，如 Every pill made my insides turn upside down.（每片藥都讓我的胃翻江倒海）。
- 内幕、内部信息：如 He has the inside on the company’s plans.（他掌握公司計劃的内幕）。
-
形容詞（Adjective）
- 内部的：描述物體或位置的裡側，如 an inside wall（内牆）。
- 内幕的、機密的：如 inside information（内部消息）。
- 靠近路邊的（車道）：如 the inside lane（慢車道）。
-
副詞（Adverb）
- 在裡面、向内部：表示位置或方向，如 She went inside.（她走了進去）。
- 在監牢裡（非正式）：如 He’s been inside three times.（他坐過三次牢）。
-
介詞（Preposition）
- 在……之内：指空間或時間範圍，如 Finish the work inside an hour.（一小時内完成工作）。
- 在……心裡：抽象用法，如 He felt sorrow inside him.（他内心感到悲痛）。
二、同義詞與反義詞
- 同義詞：
- Interior（内部，側重建築或空間）
- Within（書面化，強調範圍）
- 反義詞：
三、短語搭配與特殊用法
-
常用短語：
- inside out：① 裡外颠倒，如 wear socks inside out（反穿襪子）；② 徹底了解，如 know a subject inside out（精通某學科）。
- on the inside：① 在内部；② 知内情，如 Someone on the inside helped the thief.（有内應協助盜賊）。
- from the inside：發自内心，如 change from the inside（内心深處的改變）。
-
特殊場景：
- 足球/曲棍球：指靠近場地中心的位置，如 an inside pass（内線傳球）。
- 科技領域：如 inside diameter（内徑尺寸）。
四、詞源與辨析
- 詞源：源自古英語 insidan，由 in（内部）和 side（邊）組成，強調“被包圍的空間”。
- 辨析：
- Inner 側重接近中心或未表露的情感（如 inner feelings）。
- Internal 多指國家、組織的内部事務或生理結構（如 internal organs）。
- Inside 更通用，涵蓋物理空間、時間及抽象概念。
五、例句精選
- 名詞：The doors were locked from the inside.（門從内部鎖上）。
- 形容詞：The inside pages of the newspaper had photos.（報紙内頁有照片）。
- 副詞：It’s raining, let’s play inside.（下雨了，我們在屋裡玩吧）。
- 介詞：She found the keys inside the drawer.（她在抽屜裡找到了鑰匙）。
六、學習建議
- 記憶法：結合詞根 in-（内部）和 side（邊）理解核心含義。
- 實踐應用：多用于描述位置（如 inside the box）或隱喻（如 inside information），注意區分與 inner、internal 的差異。
通過以上多維度解析，可全面掌握inside 的用法與語境差異。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
