mulct是什麼意思，mulct的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mulct英标

英:/'mʌlkt/ 美:/'mʌlkt/

詞性

過去式 mulcted 過去分詞 mulcted 現在分詞 mulcting 第三人稱單數 mulcts

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

mulct 是一個多義詞，主要用作及物動詞，也可作名詞使用，其核心含義與“罰款”或“騙取”金錢相關，通常帶有強制性或欺詐性的負面色彩。以下是其詳細解釋：

1. 作為及物動詞：

   • 處以罰金；罰款： 指通過法律權威（如法院）或官方行為強制某人支付一筆錢作為懲罰。這種罰款通常是因為違法、違規或未能履行義務。
     • 例句： "The judgemulcted the company $500,000 for environmental violations."（法官因環境違規行為判處該公司罰款50萬美元。）來源：牛津詞典（Oxford Languages）
   • 騙取；詐取；以欺騙手段獲取： 指通過欺詐、詭計或不正當手段從他人處獲取金錢或財物。
     • 例句： "The unscrupulous salesman tried tomulct elderly customers out of their savings."（那個無良的推銷員試圖騙取老年顧客的積蓄。）來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）

2. 作為名詞：

   • 罰金；罰款： 指因犯罪或輕罪而被判處支付的金錢懲罰。這個詞作名詞使用在現代英語中相對較少見。
     • 例句： "He was forced to pay a heavymulct for his transgression."（他因自己的過錯被迫支付了一筆沉重的罰金。）來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）

關鍵點

• 強制性/懲罰性： 作動詞的第一種含義強調權威機構施加的金錢處罰。
• 欺詐性/不正當性： 作動詞的第二種含義強調通過欺騙或不誠實手段獲取錢財。
• 負面含義： 無論是作為罰款還是騙取，該詞通常帶有負面或不受歡迎的意味。
• 法律背景： 其“罰款”的含義常出現在法律或準法律語境中。
• 相對正式/古舊： 雖然仍在使用，但“mulct”在當代英語中不如“fine”（罰款）或“defraud”（詐騙）等詞常用，有時會顯得稍顯正式或古舊。

詞源： 該詞源自拉丁語 mulcta/multa，意為“罰款”。

網絡擴展資料

"mulct" 是一個法律和文學語境中較為少見的詞彙，其含義和用法如下：

詞性及核心含義

• 名詞：指通過法律或欺詐手段征收的「罰金」。例如，法院可能對違法行為處以一定金額的mulct（）。
• 動詞：表示「處以罰金」或「通過欺騙手段詐取」。例如："The company was mulcted of $10,000 for violating regulations."（公司因違規被罰1萬美元）（）。

用法特點

1. 法律場景：多用于正式法律文件或曆史文本，現代英語中更常用“fine”替代（）。
2. 欺詐含義：作為動詞時，隱含通過不正當手段（如詐騙）獲取財物。例如："He mulcted her inheritance through forged documents."（）。
3. 被動語态：常見被動形式，如“be mulcted of...”（被剝奪/詐取...）。

例句參考

• "The judge mulcted the defendant $500 for contempt of court."（法官以藐視法庭罪判處被告500美元罰金）（）。
• 曆史上，該詞也用于描述非法掠奪行為，如中世紀領主對農民的苛捐雜稅。

注意事項

• 使用頻率：當代英語中較少見，學術或法律寫作中可能出現。
• 同義詞：名詞可用“penalty”“fine”，動詞可用“defraud”“swindle”。

如需更多例句或詞源分析，可進一步查閱法律詞典或曆史文獻（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

learnedtheoreticallesserdiversiformfedoraGCEloutsmultitaskingpalpitantprongssnuffingbusiness climatededicated channeldielectric propertydote onhigh temperature temperinglodge a complaintrefinery gasreproductive cyclesample dataascertainableaudiofrequencydesexhomoharringtoninejawboneLaputalimaconlicensormesoplateWittig