
登山運動員
He is a mountain climber, an inspirational speaker and an advocate for the disabled.
他是一位登山運動員,一位鼓舞人心的演說家,也是一位殘疾人權益倡導者。
The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.
登山者在融化的冰上找不到多少立足之處。
It was with the help of the local guide that the mountain climber was rescued.
就是在當地向導的幫助下,登山者獲救了。
The young mountain climber smiled.
年輕的登山者笑了。
He is also a mountain climber (see Figure 3).
他也是一位登山者(見圖3)。
|alpinist;登山運動員
"mountain climber"(登山者)指通過專業技能挑戰自然山體的戶外運動者。該術語包含兩個核心要素:對自然山體的垂直攀登行為,以及具備系統訓練和裝備支持的專業人士或愛好者群體。
從運動科學角度,登山者可分為三個層級:
現代登山運動發展出三大技術體系:
專業裝備系統包含:
該術語在文化維度延伸出環境保護内涵,國際登山聯盟(UIAA)于2021年發布《可持續登山憲章》,強調登山者應承擔生态保護責任。著名登山家萊因霍爾德·梅斯納爾在其著作《透明山峰》中提出:"現代登山者的終極挑戰,是維系人類與山嶽的永恒對話。"
“Mountain climber” 是由“mountain”(山)和“climber”(攀登者)組成的複合名詞,其含義和用法如下:
指以攀登高山為活動的人,可以是業餘愛好者或專業運動員。例如:
He is a passionate mountain climber who has summited several peaks in the Himalayas.(他是一名狂熱的登山者,已登頂喜馬拉雅山脈的多座山峰。)
登山常被賦予克服困難、追求極限的象征意義。例如:
The mountain climber’s journey became a metaphor for perseverance in the novel.(小說中登山者的旅程成為堅持的隱喻。)
非專業登山者建議:
若需進一步了解登山技巧或曆史案例,可參考專業戶外運動資料或紀錄片。
creaturedovebrowseruminatesuperimposeACCORDSCummingsmitochondrialorganotypicperiodicityrevilingsubconsciousnesstorquingbilliard ballHappiness consists in contentmentlin chinumbered musical notationwith tearsantisocialistbrickmasonbrushmarkbufagindisbandmentdiscretelyfenoterolgalacturiainsuperablylaveniteMargaritiferidaeAF