metric ton是什麼意思，metric ton的意思翻譯、用法、同義詞、例句

metric ton英标

美:/'ˌmetrɪk ˈtʌn/

n. 公噸

A metric ton is equal to about 1.1 tons.

1公噸約等于1.1噸。

The best price we can accept is 138 yuan per metric ton.

我們能夠接受地最好價格為每公噸138元。

We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

我們還價為每公噸倫敦離岸價150美圓。

They bid $ 1780 per metric ton but some compe*****s outbid them.

他們遞價每公噸1780美元，但一些競争者出價更高。

To implement our promise, we are cable you an offer for 20 metric ton cotton.

為履行我方諾言，我們即用電報向您報出20噸棉花的價格。

n.|tonne/millier;[計量]公噸

“metric ton”（公噸）是國際通用的質量單位，符號為“t”，定義為1000千克（或1,000,000克）。其命名來源于法語“tonne”，區别于英制單位“ton”（短噸為907.18千克，長噸為1016.05千克）。

在應用場景中，公噸廣泛用于國際貿易、物流運輸、能源生産和環境科學等領域。例如，全球大宗商品（如石油、煤炭）交易合同中，公噸是标準的計量單位；國際航運業也通過公噸計算貨物重量與運費。中國國家标準GB 3100-1993明确規定，公噸為法定計量單位，適用于國内所有官方統計和商業活動。

從學科定義角度，國際度量衡局（BIPM）在《國際單位制（SI）》中将公噸歸類為“非SI單位，但被接受與SI并用”，強調其與國際千克原器的直接關聯性。這一标準體系保障了全球測量結果的一緻性和可追溯性。

Metric Ton（公噸）是國際通用的質量單位，具體解釋如下：

定義與換算
1公噸等于1000公斤（或1,000,000克），符號為t。它屬于國際單位制（SI）的衍生單位，廣泛應用于國際貿易和科學領域。
縮寫與同義詞
其英文縮寫包括MT（metric ton）和tonne（法語詞源）。日常使用中，“tonne”更常見于英聯邦國家，而美國常用“metric ton”以避免與美制“噸”混淆。
與其他“噸”的區别
- 英噸（Long Ton）：約1016公斤，主要用于英國。
- 美噸（Short Ton）：約907.2公斤，常見于美國。
- 公噸（Metric Ton）是國際标準化單位，與英制、美制單位存在顯著差異。
應用場景
常用于大宗商品交易（如石油、礦石）、物流運輸等領域。例如：
- 國際貿易中修改貨物數量：“We amended the quantity to 200 metric tons.”（将數量改為200公噸）。
- 價格計算：“European prices are $479 per metric ton.”（歐洲價格為每公噸479美元）。
複數形式
複數形式為metric tons，如“The shipment contains 5 metric tons of steel.”（貨物包含5公噸鋼材）。

Metric ton是國際标準化的質量單位，需注意其與英制、美制單位的換算差異，避免在跨地區交易中混淆。