Mark Twain是什麼意思，Mark Twain的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

馬克·吐溫（Mark Twain）是美國文學史上最具标志性和影響力的作家之一塞缪爾·蘭霍恩·克萊門斯（Samuel Langhorne Clemens）的筆名。這個詞的含義和重要性可以從以下幾個方面理解：

1. 字面意思與起源（航海術語）：

   • "Mark Twain" 源自密西西比河上的航海術語。在測量水深時，"mark" 表示"标記"或"測深"，"twain" 是古英語，意為"二"（two）。
   • 因此，"Mark Twain" 的字面意思是"标記二"或"測深二"，具體指水深達到兩英尋（fathom，一英尋約等于1.8米）。
   • 這個水深（約3.6米）對于當時的蒸汽船航行至關重要，标志着船隻可以安全通過淺灘，不會擱淺。克萊門斯在成為作家之前曾是一名密西西比河上的領航員，這段經曆深刻影響了他的寫作，他也選擇了這個對他意義重大的呼號作為筆名。

2. 作為筆名（文學身份）：

   • "馬克·吐溫" 是塞缪爾·克萊門斯在1863年2月開始使用的筆名。
   • 這個筆名不僅代表了他早年的河上生涯，也蘊含着他作品中對美國社會、人性、冒險精神的深刻洞察和幽默諷刺。它成為了一個獨特的文學品牌，象征着美國現實主義文學和幽默文學的高峰。

3. 代表作家及其文學地位：

   • 作為馬克·吐溫，塞缪爾·克萊門斯創作了《湯姆·索亞曆險記》、《哈克貝利·費恩曆險記》等不朽名著。他被譽為"美國文學之父"（The Father of American Literature）或"美國文學中的林肯"，其作品以生動的方言、對美國生活的真實描繪、尖銳的社會批判以及獨特的幽默感而聞名于世。
   • 他的作品，尤其是《哈克貝利·費恩曆險記》，對美國文學語言（将口語引入嚴肅文學）和主題（探索自由、種族、社會規範）産生了革命性的影響。

4. 文化象征：

   • "馬克·吐溫" 這個名字已經超越了個人，成為美國文化的一個重要符號。它代表着邊疆精神、冒險意識、敏銳的觀察力、辛辣的諷刺以及對自由和人性本真的追求。

總結來說，"馬克·吐溫"（Mark Twain）一詞：

• 本義：是一個表示安全航行水深（兩英尋）的密西西比河航海術語。
• 引申義：是美國文學巨匠塞缪爾·克萊門斯的筆名，象征着美國文學的現實主義傳統、獨特的幽默風格和對社會深刻的批判精神。這個名字本身承載着美國特定曆史時期（尤其是密西西比河流域）的生活經驗和文化精髓。

參考資料來源：

1. 馬克·吐溫故居博物館 (The Mark Twain House & Museum): 關于筆名由來和生平的信息。 https://marktwainhouse.org/about/mark-twain/biography/ (權威機構官網)
2. 大英百科全書線上版 (Encyclopaedia Britannica Online): "Mark Twain" 詞條，關于其文學地位和影響的權威概述。 https://www.britannica.com/biography/Mark-Twain (權威百科全書)
3. 美國國會圖書館 (Library of Congress): "馬克·吐溫與他的時代" 專題，提供其作品的文化背景和影響力分析。 https://www.loc.gov/exhibits/treasures/twent.html (國家級圖書館權威資源)

網絡擴展資料

Mark Twain是美國著名作家、演說家的筆名，其詳細解釋如下：

1. 本名與筆名
   Mark Twain是Samuel Langhorne Clemens（1835-1910）的筆名。他出生于密蘇裡州，12歲因父親去世辍學，曾從事領航員、礦工、記者等職業，後成為批判現實主義文學的代表人物。

2. 筆名來源
   “Mark Twain”源自密西西比河水手測量水深的術語，意為“兩英尋”（約3.7米），表示航道安全深度。該筆名原屬于船長塞勒斯，吐溫因早年惡作劇導緻其棄用，後為彌補遺憾而繼承此名。

3. 代表作品與文學地位
   以幽默諷刺風格著稱，代表作包括《湯姆·索亞曆險記》《哈克貝利·費恩曆險記》。海明威評價後者為“第一部真正的美國文學”。其作品從輕松幽默逐漸轉向對社會現實的尖銳批判。

4. 其他趣聞
   吐溫的筆名故事常被提及，如他在電車上因吊帶斷裂意外坐到女士腿上的轶事，側面反映其幽默個性與創作靈感來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

composedharrowingingestextenuatedfortnightsgloriesgradientimmersedpaleontologistpalpebraerumblingstoasunshadetrudgedusablebending machinebraking distanceby taxinasal polypon trialalkoxidedilatometerfalconergrenadineHaitienneimpedancelophophorenewsroomsnonferrous alloypromenaded