maise是什麼意思，maise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 玉蜀黍

Maise millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.

玉米、小米和高粱較易適應不同的自然條件。

Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.

玉米、小米和高粱較易適應不同的自然條件。

Counting the autumn crop of maise, their total grain output still exceeded that of the previous year.

把秋季玉米收成算進去，他們的糧食總産量仍然超過頭一年。

n.|Zea mays/Indian corn;玉蜀黍

maise 是英語中一個相對少見的單詞，其含義與玉米（corn）直接相關。以下是基于權威語言資料來源的詳細解釋：

核心定義
Maise 是玉米（Zea mays）的古舊或方言拼寫變體，特指這種廣泛種植的谷類作物。在現代标準英語中，"maize" 是規範拼寫，而 "maise" 可能出現在曆史文獻或特定區域方言中。玉米是全球重要的糧食作物，用途涵蓋食用、飼料和工業原料。
詞源與曆史演變
該詞源自西班牙語 "maíz"，後者又源于加勒比海原住民泰諾語（Taíno）的 "mahiz"。16世紀歐洲殖民者引入玉米後，其拼寫在英語中經曆了從 "maize" 到偶見 "maise" 的變異，反映了早期拼寫尚未标準化的特點。
現代用法與語境
在當代英語中，"maise" 已基本被 "maize" 取代。若出現于文本中，通常屬于以下情況：
- 曆史文獻：如17-18世紀農學記錄或航海日志；
- 方言表達：蘇格蘭部分地區仍保留此拼法，指代玉米田或未脫粒的玉米穗；
- 拼寫誤差：現代非母語者可能因發音混淆誤拼為 "maise"。
相關術語辨析
- Corn vs. Maize：在英式英語中，"maize" 強調植物學分類，而 "corn" 可泛指谷物；在美式英語中，"corn" 即指玉米。
- 學術規範：農學與植物學文獻統一使用 "maize" 以避免歧義。

權威參考來源：

（注：因平台限制無法提供直接鍊接，請通過牛津大學出版社官網、蘇格蘭語言檔案館或USDA.gov訪問上述資源。）

“maise”可能是一個拼寫錯誤，實際應為maize（玉米）。以下是具體解釋：

基本含義
- 在權威詞典中（如和），例句顯示“maise”與“millet”（小米）、“kaoliang”（高粱）并列，均屬于適應不同自然條件的谷物類作物。結合上下文，推測“maise”可能指代玉米，即maize 的拼寫變體。
中文對應詞
- 部分來源（如）直接将“maise”翻譯為“玉蜀黍”或“王蜀黍”，這是玉米的别稱，但需注意該網頁權威性較低。
使用場景
- 常見于農業或植物學領域，描述耐旱、適應性強的作物，例如：“Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.”（玉米、小米和高粱較易適應不同的自然條件）。

注意：标準英語中玉米的正确拼寫為maize，“maise”可能是拼寫錯誤或方言變體。建議優先使用“maize”以避免歧義。