light rail是什麼意思，light rail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

light rail英标

美:/'laɪt reɪl/

輕軌；輕軌電車

Where is the light rail station, please?

請問輕軌站在哪兒？

We don't have a light rail transit system.

我們沒有一個輕便鐵路系統。

Light rail use and construction will increase.

輕軌的使用和建設将增加。

Light rail transit makes urban life more convenient.

輕軌讓城市生活更加便利。

The scale and mode of the light rail has not been decided yet.

機場輕軌線的規模與形式目前尚未确定。

|light trail;輕軌；輕軌電車

音标：英 [laɪt reɪl] / 美 [laɪt reɪl]
詞性：名詞（Noun）
中文釋義：輕軌（全稱 light rail transit, LRT）

light rail 是一種介于傳統有軌電車和地鐵之間的城市軌道交通系統，具有中等運量、靈活敷設方式及較低建設成本的特點。其名稱中的“輕”源自對載重和軸重的描述，而非軌道或車輛本身的重量。

運量與車型
- 中等運量：單向高峰小時客流量通常為1.5萬～3萬人次，介于公交（低運量）和地鐵（高運量）之間。
- 車型：采用C型列車（車寬2.6米），編組為2～4節車廂，定員每車250～300人。
路權與軌道設計
- 路權形式：以地面獨立路權或高架為主，部分路段可與其他交通平交（半獨立路權），但不允許混行。
- 軌道特性：允許較小的曲線半徑（100～200米）和陡峭坡度，適應複雜城市地形。
能源與供電
- 通常采用電力驅動，通過架空接觸網（如香港輕鐵）或第三軌供電，少數系統使用柴油作為過渡方案。

搭配：
- light rail system（輕軌系統）
- light rail vehicle（輕軌車輛）
例句：
- The light rail in Portland is praised for its efficiency and eco-friendliness.（波特蘭的輕軌以高效和環保著稱）。
- Many cities are expanding light rail networks to reduce traffic congestion.（多座城市正擴展輕軌網絡以緩解交通擁堵）。

通過以上解析，可全面掌握light rail 的技術定義、實際應用及文化價值。

Light rail，中文翻譯為“輕軌”，是指一種城市軌道交通系統，由輕型列車在一條固定的軌道上運行。以下是對該單詞的詳細解釋：

The new light rail system has greatly improved transportation in the city.（新的輕軌系統極大地改善了城市交通。）
The light rail train arrived at the station on time.（輕軌列車準時到達車站。）

“Light rail”作為一個名詞，通常用來指輕型列車和軌道交通系統。例如，我們可以說“該城市正在建設一條新的輕軌線路”，或者“我每天都要乘坐輕軌上班”。

輕軌通常比傳統的地鐵更便宜、更靈活，而且可以更快地建設。它們通常是在城市中心的主要道路上建造，以便更方便地連接城市中心和其他地區。輕軌系統可以由單個車輛或多個車輛組成，也可以是地面或高架結構。

“Light rail”沒有太多的近義詞，但是有一些類似的用語，比如“tram”和“streetcar”，它們也是指在一條軌道上行駛的城市軌道交通系統。

“Light rail”沒有反義詞，但是有一些與其對應的用語，如“heavy rail”和“subway”，它們是指更重型、更密集的城市軌道交通系統。

【别人正在浏覽】