
美:/'ˈledʒəndz/
初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE
n. 傳說,傳奇(legend的複數)
Many of golf's living legends were playing.
當時有許多當世高爾夫球傳奇選手在打球。
Marlon Brando, Steve McQueen, and James Dean are now legends of the silver screen.
馬龍·白蘭度、史蒂夫·麥奎因和詹姆斯·迪恩現在成了銀幕上的的傳奇人物。
Xia Da has created a me***val town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
夏達的筆下有滿是精靈公主和武士的中世紀小鎮,一個有着追逐夢想的年輕學生的繁忙現代城市,一個有着天真孩子和神秘傳說的安靜古鎮。
Numerous tribes have legends of massive, hairy creatures that would kidnap and eat humans, overpowering them with their ferocity and strength.
許多部落都有關于巨大的、多毛的生物綁架并吃掉人類的傳說,它們的兇猛和力量壓倒了人類。
They tell myths and legends about love.
人們講述關于愛情的神話和傳說。
urban legend
n. 都市傳奇,傳聞
legend group
n. 聯想集團(現名為lenovo)
"legends"(傳說/傳奇)是一個多義詞,其核心含義在不同語境下有細微差異:
傳統神話與民間故事 指代經過口頭傳承的虛構或半虛構故事,通常包含超自然元素或英雄事迹。例如希臘神話中的赫拉克勒斯傳說,這類故事常反映特定文化的價值觀和曆史記憶。根據《不列颠百科全書》,傳說與神話的區别在于其時間背景通常更接近現代,且人物多為真實曆史人物的誇張化形象。
傑出人物代稱 描述在某個領域取得非凡成就的人物,如音樂界的披頭士樂隊被稱為"搖滾傳奇"。劍橋詞典指出,該用法強調人物成就的持久影響力,常見于體育、藝術等領域。
地圖與圖表說明 在地圖學中特指"圖例",即解釋符號含義的說明欄。牛津英語詞典記載,這種專業用法最早見于14世紀的航海圖表,通過标準符號系統提升信息傳達效率。
現代文化衍生義 電子競技領域将頂級玩家稱為"legend",強調其持續高水平表現。此用法被《電競文化發展白皮書》收錄為行業術語,體現詞彙的語義擴展特性。
學術界定争議 民俗學研究指出,"傳說"與"曆史"的邊界存在模糊性。哈佛大學民俗學研究中心強調,判斷标準應基于叙事功能而非事實準确性。
Legends 是名詞 "legend" 的複數形式,主要有以下含義和用法:
傳說與傳奇故事
指代代相傳的民間故事或神話,通常包含超自然元素。例如:"Greek legends about heroes like Hercules"(希臘神話中赫拉克勒斯等英雄的傳說)。詞源來自拉丁語"legenda"(需誦讀之物),由詞根"leg-"(講、讀)和名詞後綴"-end"構成,最初指宗教聖徒故事。
傳奇人物
指在特定領域具有非凡成就或影響力的人物。例如:"Steve Jobs became a legend in the tech industry"(史蒂夫·喬布斯成為科技界的傳奇人物)。
圖例與說明
在地圖、圖表或書籍中,指解釋符號、顔色等标識的圖文說明。例如:"Refer to the legends below the graph for data categories"(圖表下方的圖例标明了數據分類)。
銘文與刻印文字
在文物或器物上,指雕刻的簡短文字,常見于獎章、紀念碑等。例如:"The legend on the coin reads 'In God We Trust'"(硬币上的銘文為“我們信仰上帝”)。
發音:英式 /ˈledʒəndz/,美式 /ˈledʒəndz/
同義詞:myth(神話)、fable(寓言)、icon(标志性人物)。
反義詞:fact(事實)、nobody(無名之輩)。
經典例句:
• "The legends of King Arthur still inspire modern literature."(亞瑟王的傳說至今仍啟發着現代文學)
• "Check the map legends to understand highway symbols."(查看地圖圖例以理解公路符號标識)
shoot atby rightstrail alongcurrishhormonesatchelxerodermaaffixtureallodiallyburnableCasanovacrookscyclonesfertilizingfixingslambslikablenovelistsnucleoproteinunclinchundecipherableunlikedvestsnational lawsrush houragrobiologyendomysiumheptabarbitallacrimotomylanagitoside