lavender是什麼意思，lavender的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lavender英标

英:/'ˈlævəndər/ 美:/'ˈlævəndər/

詞性

過去式:lavendered 過去分詞:lavendered 現在分詞:lavendering 第三人稱單數:lavenders

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

薰衣草（Lavender）是一個具有多重含義的英文單詞，其核心指代一種廣受歡迎的芳香植物及其相關特征：

1. 植物學定義：

   • 基本指代： Lavender 最基礎的含義是指唇形科（Lamiaceae）薰衣草屬（Lavandula）的一系列常綠灌木或亞灌木植物。這些植物原産于地中海地區、中東和印度等地。
   • 典型特征： 薰衣草植株通常具有灰綠色或銀灰色的線形或披針形葉片，表面常覆蓋着細密的絨毛（腺毛）。其最顯著的特征是細長的穗狀花序，由密集輪生的管狀小花組成。花朵顔色最常見的是深淺不一的紫色（這也是其名稱和象征的由來），但也有粉色、白色等品種。
   • 主要種類： 常見的栽培種包括真正薰衣草（Lavandula angustifolia，又名英國薰衣草）、穗花薰衣草（Lavandula latifolia）、雜薰衣草（Lavandula × intermedia，如醒目薰衣草）和齒葉薰衣草（Lavandula dentata）等。真正薰衣草因其精油的品質而備受推崇。

2. 顔色定義：

   • 視覺特征： Lavender 也直接指代一種淺紫色或淡紫羅蘭色。這種顔色名稱來源于薰衣草花朵最常見的色調，是一種柔和、甯靜、略帶灰調的紫色。它在藝術、設計和時尚領域被廣泛使用。

3. 文化與象征意義：

   • 香氣與甯靜： 薰衣草以其獨特、甜美、清新、草本且略帶木質的香氣而聞名。這種香氣通常與甯靜、放松、平和與純淨聯繫在一起。因此，薰衣草常被用作緩解壓力、焦慮和促進睡眠的象征物。
   • 曆史用途： 薰衣草的使用曆史悠久，在古羅馬和古希臘時期就被用于沐浴、熏香和藥用。其名稱可能源于拉丁語 “lavare”（意為“清洗”），反映了其早期在清潔和沐浴中的應用。
   • 其他象征： 在某些文化中，薰衣草也象征優雅、精緻、奉獻，有時也與治愈和保護相關聯。

4. 現代應用：

   • 精油與芳香療法： 薰衣草精油（尤其是從Lavandula angustifolia中提取的）是芳香療法中最重要和廣泛使用的精油之一，主要用于放松身心、緩解頭痛、助眠以及處理輕微燒傷和蚊蟲叮咬。
   • 園藝與觀賞： 薰衣草是極受歡迎的園林植物，因其耐旱性、吸引蜜蜂和蝴蝶的特性以及美麗的花穗和芳香而被廣泛種植于花園、花境和容器中。
   • 日化與家居： 薰衣草的香氣被廣泛應用于香水、肥皂、洗發水、護膚品、蠟燭、香包、清潔劑等産品中。
   • 烹饪： 某些品種的薰衣草（需确保可食用且用量適中）的花蕾有時被用作烹饪香料，為甜點、飲料（如薰衣草檸檬水）和蜜餞增添獨特風味。

總結來說，“lavender”一詞涵蓋了：

• 一種開紫色花的芳香灌木植物（屬名Lavandula）。
• 一種由該植物花朵顔色命名的淺紫色。
• 一種代表甯靜、放松和純淨的香氣與文化象征。
• 一種在精油、園藝、日化、家居和烹饪中具有廣泛應用價值的天然資源。

來源參考：

• 植物學分類和特征信息參考自植物學權威數據庫如Plants of the World Online (Kew Science)。
• 薰衣草精油的化學成分、藥理作用及應用參考了National Institutes of Health (NIH) 旗下的PubMed 數據庫中的相關研究綜述和National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) 的資料。
• 薰衣草在園藝中的應用和曆史參考了Royal Horticultural Society (RHS) 等知名園藝機構的資料。
• 顔色定義參考了标準色彩系統描述。

網絡擴展資料

Lavender 是一個多義詞，其含義可從以下三方面詳細解釋：

一、基本詞義

1. 名詞
   • 植物：指唇形科薰衣草屬的芳香植物，原産于地中海地區，羅馬時代用于沐浴香料。
   • 顔色：表示淡紫色，如例句中提到的“lavender shantung dresses”（淡紫色香雲紗連衣裙）。
2. 形容詞
   • 描述與淡紫色相關的事物，如“lavender sky”（淡紫色的天空）。
3. 動詞
   • 指用薰衣草熏香衣物，如“lavender-scented soap”（薰衣草香皂）。

二、英文名寓意
作為女性英文名，Lavender（音譯“拉文德”）源自英語單詞，象征自然與芬芳，可引申為純潔、優雅的意象。部分觀點認為該名字傳遞清新特質，但不限制職業發展。

三、文化背景

• 曆史：薰衣草在古羅馬被用于沐浴，16世紀傳入英國後廣受歡迎，得名“英國薰衣草”。
• 花語：象征“等待愛情”，常用于香氛産品和婚禮裝飾。

例句補充

• 香氛用途：Dab lavender body oil on your wrist...（在手腕輕拍薰衣草精油）。
• 顔色描述：A trailing lavender negligee...（淡紫色長睡衣）。

如需進一步了解植物學分類或名字實例，可參考來源、5、7。

别人正在浏覽的英文單詞...

garbagepurelyscholarly attainmentdiscriminatoryenhancesghastliestloftiestNigelphilharmonictransmittedunsteadilywhiteboardin appearanceinformed consentreciprocity and mutual benefitSatin finishshipped persigh forUniversity of Birminghamanaerobiosisangiohypotoniabackwelddilettantismdisassociatefestoonfricasseehawkbelllatadiscalocamegabrecciamenthofuran