clutch at是什麼意思，clutch at的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
抓住
例句
I staggered and had to clutch at a chair for support.
我踉跄了幾步，不得不抓住一把椅子扶穩。
It is useless to clutch at a straw.
抓救命稻草是無濟于事的。
A drowning man will clutch at a straw.
将要溺死的人連一根稻草也要去抓。
A drowning man will clutch at a floating straw.
一個即将被淹死的人會連一根漂浮的稻草也要抓住的。
Why do we clutch at this baggage, even when were desperate to move on?
為什麼有人仍然抓住行李不放，即使我們不顧一切的向前看。
同義詞
|take hold/catch hold of;抓住
網絡擴展資料
根據多個權威詞典和語料庫的解析，"clutch at" 的詳細含義和用法如下：
一、核心含義
"Clutch at" 表示試圖突然抓住某物，通常帶有急切、慌亂或絕望的情緒，強調動作的嘗試性而非結果是否成功。例如：
- 物理動作：John jumped up to clutch at the branch, but missed.（約翰跳起試圖抓住樹枝，但沒成功）
- 抽象比喻：He clutched at the opportunity to prove himself.（他試圖抓住機會證明自己）
二、與 "clutch" 的用法差異
- 及物動詞（clutch）：直接接賓語，表示成功抓住或緊握。
- 例：She clutched her handbag tightly.（她緊緊抓住手提包）
- 不及物動詞（clutch at）：需加介詞 "at"，強調嘗試性動作或情緒驅動。
- 例：I staggered and had to clutch at a chair for support.（我踉跄着，不得不抓住椅子支撐）
三、常見搭配與語境
- 情緒驅動：多用于描述因恐懼、緊張或求生欲引發的動作，如 "clutch at straws"（慌亂中抓住救命稻草）。
- 機械領域：作為名詞時，指汽車的離合器（clutch），與 "at" 無關。
- 生物學：可表示 "一窩蛋"（a clutch of eggs）或 "一群雛鳥"（a clutch of chicks）。
四、詞形與發音
- 發音：英 [klʌtʃ æt]，美 [klʌtʃ æt]。
- 詞形變化：過去式/分詞clutched，現在分詞clutching，第三人稱單數clutches。
"Clutch at" 的語義核心是嘗試性抓取，需結合語境區分物理動作與抽象比喻。實際使用中，需注意及物與不及物結構的差異。更多例句可參考新東方線上詞典或愛詞霸的完整語料。
網絡擴展資料二
單詞 "clutch" 通常作為動詞，意為緊握、抓緊或抱緊。而 "at" 通常作為介詞，表示抓住、攫取或試圖獲得。
例句
- She clutched the handrail tightly as the elevator descended. (她緊緊抓住扶手，電梯下降。)
- The player clutched the ball tightly as he ran towards the goal. (球員抱緊球，向球門奔跑。)
- He clutched at the opportunity to work for the company. (他抓住了為這家公司工作的機會。)
- The drowning man clutched desperately at the lifebuoy. (那個淹死的人拼命抓住救生圈。)
用法
"Clutch" 通常用來表示緊緊抓住或抱住某物，有時也用來表示緊急情況下的反應或行為。"At" 則用于表示試圖抓住或獲得某物的動作。
解釋
"Clutch" 可以作為名詞，表示離合器或一組物品。作為動詞時，常用于形容在激動的情況下抓住或抱緊某物的動作。"At" 則表示試圖抓住或獲得某物的動作。
近義詞
"Grasp", "seize", "grip", "hold tight" 都可以用來表示與 "clutch" 相似的動作。
反義詞
"Release", "let go", "drop" 都可以與 "clutch" 相對。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
