燈市
A series of activities such as lion dancing, dragon lantern dancing, lantern festivals and temple fairs will be held for days.
一系列的活動，像是獅子舞蹈，龍燈籠舞蹈，燈籠節日和寺廟展覽會将會被拿着數天。
During the time of temple fairs, a series of activities such as dragon dancing, lion dancing, and lantern festivals will also be held for days.
在廟會期間，還會舉行舞龍、舞獅和燈會等一系列精彩的活動。
The fairs run from Little New Year (Chinese: Xiaonian), usually a week before the Lunar New Year to the Lantern Festival, the 15th day of the first lunar month.
廟會通常在新年前一周小年時開始，持續到元宵節，元宵節在農曆第一個月第十五天。
燈籠節（Lantern Fair）是一種以燈籠為核心元素的傳統節慶活動，通常結合市集、民俗表演和燈光藝術，具有深厚的曆史文化内涵。該活動在不同地區呈現多樣形态，以下是典型示例及文化背景：
中國元宵燈會
元宵節（農曆正月十五）期間舉辦的燈會是中國國家級非物質文化遺産，常見于南京夫子廟、自貢國際恐龍燈會等地。活動以大型彩燈裝置、猜燈謎和傳統戲曲表演為特色，象征團圓與光明（來源：中國文化和旅遊部官網）。
日本盂蘭盆節燈籠漂流
日本部分地區的盂蘭盆節期間，民衆将寫有祈福語的燈籠放入河流或海洋，表達對逝者的哀思，如京都“五山送火”儀式。這一習俗源自佛教傳統，現已成為夏季重要文化活動（來源：日本國家旅遊局官網）。
泰國水燈節（Loi Krathong）
泰國每年泰曆十二月滿月之夜舉行水燈節，民衆将蓮花造型的燈籠與浮船放入水中，祈求厄運消散。清邁地區還會舉辦“萬人天燈”活動，被列為泰國七大奇迹之一（來源：泰國旅遊局官網）。
從文化人類學視角看，燈籠節普遍承載着三個核心功能：① 通過集體儀式強化社群認同；② 以光影符號傳遞祈福驅邪的象征意義；③ 作為傳統工藝的活态傳承載體。例如中國自貢燈會使用的“分色裱糊”技藝，已被列入傳統美術保護名錄。
“Lantern fair”是一個英語詞組，通常指以燈籠為主題的節慶活動，中文譯為“燈會”。以下是詳細解釋：
Lantern（燈籠）
指用紙、布或玻璃等材料制成的照明裝飾物，常帶有支架或提手。發音為/ˈlæntərn/。在傳統文化中，燈籠常用于節日慶典，如元宵節、中秋節等。
Fair（集市/節慶活動）
作名詞時，指臨時性的集會活動，包含娛樂、商貿等元素。發音為/feər/。例如春節廟會、聖誕市集均可稱為“fair”。
“Lantern fair”特指以燈籠為核心元素的節慶活動，常見于中國及東亞文化圈。例如：
總結來看，“lantern fair”既是語言詞彙，也是文化符號，體現了節慶、藝術與民俗的結合。
tellharmfulcontemplatetradesmanfrivolousalvincolonistsgardensharriednomarchopposingstakeholdersyarnsBrazil nutdata buffereldest daughtergreen lunginstant foodmandarin orangepension planrestructuring of enterpriseTry my bestwith flying colorsairlightcloudilyependymocytehoarfrosthysteromyotomyFrasniansemicrystalline