Korean是什麼意思，Korean的意思翻譯、用法、同義詞、例句

korean英标

英:/'kəˈriən/ 美:/'kəˈriən/

常用解釋

朝鮮人

詞性

複數:Koreans

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Korean"是一個多義詞，主要包含以下三層含義：

1. 民族與國籍 指代朝鮮半島上的主要民族群體，包含韓國（大韓民國）和朝鮮（朝鮮民主主義人民共和國）的公民。根據聯合國人口統計，全球約有8200萬韓裔人口，其中約5200萬居住在韓國，2600萬在朝鮮，其餘分布在海外。該詞源于高麗王朝（918-1392年）的英文音譯，後成為國際通用稱謂。

2. 語言體系 韓語（한국어/Hangukeo）是朝鮮半島的官方語言，屬于阿爾泰語系孤立語言，使用獨創文字"韓字（한글/Hangul）"。其語法結構為主賓謂語序，擁有敬語體系分化。根據《民族語》數據庫，韓語為全球第13大使用人口最多的語言。

3. 文化屬性 作為形容詞時，描述與朝鮮半島相關的事物，例如：

• 傳統文化：包含宗廟祭禮（UNESCO人類非物質文化遺産）、韓服（한복）、泡菜（김치）制作工藝等
• 現代文化：K-pop音樂、韓劇、三星電子等科技産品均屬于"Korean culture"的組成部分
• 地理特征：如朝鮮海峽（Korean Strait）、太白山脈（Taebaek Mountains）等地理名詞的限定詞

網絡擴展資料

單詞 "Korean" 的詳細解釋

一、核心詞義與發音

• 音标：英式[kəˈriən]，美式[kəˈriən]，發音近似“科瑞恩”。
• 詞性：
  • 名詞：
    • 朝鮮/韓國人：指朝鮮半島的居民，如 He is Korean.（他是韓國人）。
    • 朝鮮語/韓語：朝鮮半島的官方語言，屬阿爾泰語系，如 She speaks Korean fluently.（她韓語流利）。
  • 形容詞：
    • 朝鮮/韓國的：與國家、文化或語言相關，如 Korean food（韓國料理）。
    • 朝鮮族的：指中國等地的朝鮮族群體，如 Korean minority in China（中國朝鮮族）。

二、語法與用法

• 國籍表達：

  • 形容詞形式直接修飾名詞，如 Korean culture（韓國文化）。
  • 名詞形式需搭配冠詞或複數，如 a Korean（一個韓國人）、Koreans（韓國人群體）。

• 常見搭配：

  • Korean Peninsula（朝鮮半島）：地理名稱。
  • Korean War（朝鮮戰争）：曆史事件。
  • Korean BBQ（韓式烤肉）：飲食文化代表。

• 詞性轉換：

  • Koreana：指與韓國相關的藝術或文化産物，如音樂、電影。
  • Koreanize（動詞）：使韓國化，如 Koreanized version（韓化版本）。

三、文化背景與擴展

• 語言特點：

  • 韓語使用獨特的文字系統“諺文”（Hangul），由世宗大王于15世紀創造。
  • 語法結構為主-賓-謂（SOV），與漢語差異較大，如 나는 사과를 먹습니다（我吃蘋果）。

• 文化象征：

  • 韓國流行文化（K-pop、韓劇）全球影響力顯著，如 BTS is a famous Korean band.（防彈少年團是知名韓國組合）。
  • 傳統服飾“韓服”（Hanbok）和節日（如中秋節）體現民族特色。

• 曆史關聯：

  • 朝鮮半島的分裂導緻“Korean”一詞可能指代韓國（South Korea）或朝鮮（North Korea），需結合語境區分。

四、常見誤區

• 發音混淆：

  • 易與“Korea”（國家名）混淆，注意重音位置不同：Korea [kəˈriə] vs. Korean [kəˈriən]。

• 詞性誤用：

  • 避免将形容詞直接作名詞使用，如錯誤表達 He is a Korean student.（正确） vs. He is Korean student.（錯誤）。

五、例句解析

• 名詞（人）：
  • Koreans celebrate Lunar New Year with traditional foods.（韓國人用傳統食物慶祝農曆新年）。
• 形容詞（語言）：
  • Learning Korean requires mastering Hangul first.（學習韓語需先掌握諺文）。
• 文化關聯：
  • The Korean conflict left a deep impact on the peninsula.（朝鮮戰争對半島影響深遠）。

相關引用來源：

别人正在浏覽的英文單詞...

shuttle busdueclumsilydiscomposelubricating oilrailroad industrybronzedchilidownedfliermanualspatientsRaleighseroussupplementationuselessnessallocate fordependent onearth damgreat successprop upapocyneinarenyteazrancalcimonzonitecarbimazolecoaxialFlexibakhendecaploidyloprotron