here是什麼意思，here的意思翻譯、用法、同義詞、例句

here英标

英:/'hɪər/ 美:/'hɪr/

常用解釋

這裡

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Here" 是英語中常見的副詞與名詞，核心含義指代空間或時間上的當前位置或狀态，具體釋義如下：

1. 基本含義

   作為副詞，"here" 表示“在這裡”或“到這裡”，用于指示說話者或主體所處的位置。例如：

   • "I live here"（我住在這裡）
   • "Come here!"（到這裡來）

2. 空間與位置的延伸用法

   • 名詞用法中，"here" 可表示“當前地點或情況”，例如：

     "From here, we can see the whole city."（從這裡可以看到整座城市）

   • 在抽象語境中，可表達“此時或當前狀态”，例如：

     "The problem here is lack of communication."（當前的問題是缺乏溝通）

3. 特殊場景與習語

   • 電話或點名應答：用"Here!"表示在場或回應，例如：

     "When the teacher called her name, she said 'Here!'"

   • 固定搭配：
     • "Here and there"（各處）
     • "Here you go"（給你；用于遞物品）
     • "Neither here nor there"（無關緊要）

4. 語法與詞性擴展

   • 派生詞如"hereby"（特此）、"herein"（在此文件中）用于正式文書，例如：

     "The terms are hereby agreed upon."（條款特此達成一緻）

該詞源自古英語"hēr"，與德語"hier"、荷蘭語"hier"同源，詞義千年間保持穩定。

網絡擴展資料

"here" 的詳細解析

一、基礎含義與發音

• 詞性與發音

  • 詞性：副詞（adverb）、名詞（noun）、感歎詞（interjection）。
  • 發音：英音 [hɪə(r)]，美音 [hɪr]。

• 核心語義

  • 空間指代：表示“此處、這裡”，指說話者所在或所指的具體位置（如：We live here in winter.）。
  • 時間或情境指代：可表示“此時、此刻”或特定情境（如：Here the speaker paused.）。
  • 強調語氣：用于名詞後加強語氣（如：This book here is very helpful.）。

二、語法功能與特殊用法

• 倒裝結構

  • 置于句首時，常引導倒裝句，強調方位或出現的事物（如：Here comes the bus. / Here's some chicken.）。

• 感歎詞功能

  • 引起注意：口語中用作招呼或提醒（如：Here! What are you doing?）。
  • 應答點名：表示“到！有！”（如點名時回答 Here!）。

• 形式指代與抽象意義

  • 宗教與哲學語境：指“今世”或“塵世”（如：Live in your country here in banishment.）。
  • 文學隱喻：在莎士比亞作品中可象征“身體”或“生命”（如：Here sheathe thy sword.）。

三、短語搭配與習語

• 常見短語

  • Queue here（在此排隊）
  • look here（聽我說）
  • from here on out（從現在起）。

• 習語表達

  • Here today and gone tomorrow（變化無常）
  • Neither here nor there（無關緊要）
  • Here and hence（今生與來世）。

四、詞源與文化引申

• 詞源演變

  • 源自古英語 her（此地）和 here（軍隊），後演變為現代指代位置的詞彙。
  • 與德語 hier、荷蘭語 hier 同源，均來自原始日耳曼語 hi（此處）。

• 文化符號

  • 地理标記：常作為地圖或标識中的定位詞（如 You are here）。
  • 科技應用：在編程中表示當前路徑（如 cd ~/here）。

五、實用例句與語境

六、學習提示

• 區分近義詞：與 there（那裡）對比，強化空間感知；與 now（現在）對比，理解時間指代的靈活性。
• 注意倒裝結構：寫作中可通過倒裝提升語言表現力（如：Here lies the problem.）。
• 拓展習語：掌握如 here goes nothing（豁出去了）等口語表達，增強交流自然度。

通過多維度解析，“here”不僅是一個基礎方位詞，更在文學、口語及文化中承載豐富内涵。建議結合例句和語境練習，深化理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

duriancoloncut inconversioncanorousBaleybespectacledcomprehendedenemagridedprematuritysanctumwebcastsairborne platformconspicuous consumptionhand gripincentive mechanismminiature schnauzernegotiation skilltrial productionanalbuminemiaarylationbrokagececopexydaomanitedesulfurizegastrospasmGeopausehilarregioninductuner