inlay是什麼意思，inlay的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inlay英标

英:/'ɪn'leɪ/ 美:/'ˌɪnˈleɪ; ˈɪnleɪ/

過去式:inlaid 過去分詞:inlaid 現在分詞:inlaying 第三人稱單數:inlays 複數:inlays

n. 鑲嵌；鑲嵌物

vt. 把…嵌入，把…鑲入

The king sent his best craftsmen to inlay the jewel in his scepter.

國王派最好的工匠把寶石嵌入了自己的權杖中。

The inlay of gem on the slate is priceless.

石闆上的鑲嵌寶石是無價之寶。

Getting the inlay on the crown is the most important thing to him.

拿到王冠上的鑲嵌物對他來說才是最重要的。

The table was decorated with gold inlay.

桌子裝飾着黃金鑲嵌的圖案。

Either a gold inlay or a crown.

鑲上金牙或者鑲上牙冠。

To coat, inlay, or decorate with enamel.

釉來塗層鑲嵌或裝表。

A writing desk of rosewood with ebony inlay.

嵌有烏木裝飾圖案的青龍木書桌。

Semi-precious stones were used for inlay ornamentation.

準寶石的石頭用來做鑲嵌裝飾。

n.|crustification/tessera;[材]鑲嵌；鑲嵌物

inlay（鑲嵌）是一種将不同材料嵌入基底物體表面形成裝飾或功能結構的工藝技術，常見于珠寶、牙科修複和家具制作領域。

珠寶工藝
在珠寶設計中，inlay指将寶石、貴金屬或其他裝飾材料切割後嵌入金屬或木質基底，形成圖案或紋理。例如，中國傳統“錯金銀”工藝便是将金銀絲嵌入青銅器表面（來源：大英百科全書）。
牙科修複
牙科領域的inlay屬于間接修複技術，采用陶瓷或複合樹脂材料定制嵌體，用于修複齲齒缺損但保留牙尖的結構。美國牙科協會指出，這種方法比傳統填充物更精準耐用（來源：美國牙科協會官網）。
家具裝飾
高端家具制作中，inlay工藝通過鑲嵌象牙、貝殼或彩色木材在木質表面構成複雜圖案，意大利文藝複興時期的intarsia技法便是典型代表（來源：維多利亞與阿爾伯特博物館）。
技術特性
現代inlay工藝已擴展至工業領域，如電路闆制造中的芯片嵌入式封裝（ED，Embedded Die），通過将半導體元件嵌入基闆層提升集成度（來源：IEEE Xplore電子工程期刊）。

Inlay 是一個多義詞，其含義和用法根據不同領域有所差異。以下是詳細解釋：

詞性：動詞（v.）和名詞（n.）。
發音：英式音标 [ˌɪnˈleɪ]，美式音标 ['ɪnleɪ]。
核心含義：
- 動詞：指将某物嵌入或鑲嵌到另一材料中，形成裝飾或功能性結構。例如：“The artist inlaid gold into the wooden table.”（藝術家将黃金鑲嵌到木桌中。）
- 名詞：指通過鑲嵌工藝制成的裝飾物或填補物。例如：“The jewelry features intricate inlays of mother-of-pearl.”（這件首飾有精美的珍珠母貝鑲嵌工藝。）

在智能卡制造中，Inlay 指一種預層壓的多層PVC片材，内含芯片和線圈，通常由2-3層構成：

結構：
- 上層：0.01mm PVC，帶長方形孔；
- 中層：0.024mm PVC，嵌有芯片和線圈，構成射頻回路；
- 下層：0.01mm PVC，用于厚度補償。
應用：作為非接觸式卡片（如交通卡、門禁卡）的基材，後續覆上印刷材料即可完成制作。

名詞：指用于填補牙齒缺損的“嵌體”，材料包括金、陶瓷等。例如：“The dentist recommended a gold inlay to repair the cavity.”（牙醫建議用金嵌體修複齲洞。）

智能卡領域：“The factory produces RFID inlays for contactless payment cards.”（工廠生産用于非接觸支付卡的RFID嵌體。）
藝術工藝：“Traditional Chinese furniture often uses inlay techniques with jade or ivory.”（中國傳統家具常用玉石或象牙鑲嵌工藝。）
牙科：“Porcelain inlays are popular for their durability and aesthetics.”（瓷嵌體因耐用和美觀而廣受歡迎。）

Inlay 的核心概念是“嵌入”，具體含義需結合上下文。在制造業、藝術、醫學等領域均有重要應用。如需進一步了解特定領域的技術細節，可參考權威行業資料或詞典釋義。