inappropriately是什麼意思，inappropriately的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inappropriately英标

英:/'ˌɪnəˈprəʊpriətli/ 美:/'ˌɪnəˈproʊpriətli/

詞性

比較級:more inappropriately 最高級:most inappropriately

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

inappropriately 是一個副詞，用于描述某種行為、言語、方式、時間或地點是不恰當的、不合適的、不得體的。它強調某事物與特定情境、标準、規範或期望不符，可能引起尴尬、冒犯、誤解或不良後果。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 不符合情境或場合： 指在特定的環境、時間或對象面前，言行舉止顯得格格不入或不合時宜。
   • 例子： 在莊嚴肅穆的葬禮上大聲說笑是行為inappropriately。在正式商務會議上穿着沙灘褲和拖鞋是着裝inappropriately。
2. 不符合規範或标準： 指違反了普遍接受的道德準則、社會禮儀、職業操守、法律法規或特定規則。
   • 例子： 醫生與患者發展浪漫關系通常被視為inappropriately 跨越了職業邊界。挪用公款是inappropriately 使用公司資金。員工在社交媒體上inappropriately 洩露公司機密信息。
3. 不恰當或不妥當： 指方式方法、反應或選擇本身存在問題，未能達到預期效果或顯得笨拙、粗魯。
   • 例子： 用諷刺的語氣回應客戶的投訴是溝通inappropriately。在解決沖突時情緒失控、大喊大叫是反應inappropriately。為一個小傷口使用強效抗生素可能是inappropriately 用藥。
4. 不得體或不禮貌： 指言語或行為冒犯了他人，顯得粗俗、輕浮或缺乏尊重。
   • 例子： 對長輩或上級說話時使用過于隨意的俚語可能被視為inappropriately。在公共場合開涉及敏感話題的玩笑往往是inappropriately 的。

核心要點

• 詞性： 副詞 (Adverb)
• 詞根： 源自形容詞 “inappropriate” (不適當的)，由否定前綴 “in-” + “appropriate” (適當的) 構成。
• 含義核心： 強調“不合適”、“不得體”、“不合時宜”，與情境、規範、标準或禮儀相悖。
• 使用場景： 廣泛用于描述行為、言語、着裝、反應、時間選擇、地點選擇、資源利用、關系處理等多個方面。
• 潛在後果： 可能導緻尴尬、誤解、沖突、冒犯、信譽受損、紀律處分甚至法律後果。

理解 “inappropriately” 的關鍵在于認識到它總是相對于某個背景、标準或期望而言的。判斷某事物是否 “inappropriately”，需要考量具體的情境和適用的規範。

網絡擴展資料

“Inappropriately”是一個副詞，表示“不適當地”“不恰當地”或“不合時宜地”，用于描述與特定場合、規範或标準不符的行為、言論、态度等。以下是詳細解析：

1.詞源與構成

• 前綴：否定前綴 in-（表示“不”或“非”）
• 詞根：appropriate（形容詞，意為“適當的”）
• 後綴：副詞後綴 -ly
  整體含義為“以不適當的方式”。

2.核心用法

• 修飾行為：

  例：He laughed inappropriately during the meeting.
  （他在會議上不合時宜地笑了。）

• 修飾表達：

  例：The comment was inappropriately personal.
  （這個評論涉及了不恰當的隱私。）

• 修飾狀态：

  例：The funds were used inappropriately.
  （資金被不當使用。）

3.常見場景

• 社交禮儀：如穿着、語言不符合場合（如葬禮上穿鮮豔衣服）。
• 職場規範：如對同事開冒犯性玩笑。
• 專業領域：如醫生與患者溝通時越界。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：
  improperly（錯誤地）、unsuitably（不合適地）、unbecomingly（不得體地）
• 反義詞：
  appropriately（適當地）、properly（正确地）、suitably（合適地）

5.注意事項

• 需結合具體語境判斷是否“不恰當”，例如幽默在朋友間可能合適，但在正式場合可能被視為“inappropriate”。
• 隱含負面評價，使用時需注意語氣，避免過度主觀。

如果需要進一步區分近義詞或學習例句，可以參考權威詞典（如牛津詞典）或語法指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

bureauauditoryunlovingundulaterehearsefinnedjohnnynailedproportionallyspawnsTimmyunrobewhiskatone fordistance oneself frommarketable productsrequirement fortumble downVan der Waals forcecolourmandismissibledyshematopoieticGalliformesgallopadehalverhydatophytialignifymetoquimmettledmillilambert