in concert是什麼意思，in concert的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

一緻；齊聲

They're in concert at Wembley Arena.

他們在溫布利體育館演出。

I want people to remember Elvis in concert.

我希望人們記住現場表演的埃爾維斯。

FOE could be particularly hard to block and could work in concert with other circumvention technologies.

FOE 可能特别難以被攔截，而且可以與其他規避技術協同工作。

YESTERDAY IN CONCERT!

“昨天”樂隊在音樂會上！

Good habit: Adding objects, in concert, composed in patterns.

好習慣：同時添加模式中形成的對象。

|at one with/in agreement;一緻；齊聲

in concert 是一個英語短語，主要有兩層含義，都強調“共同行動”或“協調一緻”的核心概念：

字面含義：共同演出（尤指音樂）
- 這是該短語最原始、最具體的含義。它指多位音樂家或表演者一起進行演出、演奏或唱歌。
- 例句： The orchestra and the soloist performed in concert last night. (昨晚，管弦樂隊和獨奏家同台演出。)
- 例句： The choir sang in concert with the organ. (合唱團與管風琴一同演唱。)
比喻含義：協調一緻地；共同地；合作地
- 這是更常用、更廣泛的含義。它指兩個或兩個以上的個人、團體、組織或力量為了同一個目标或目的而協調一緻地行動、共同努力或合作。強調行動的統一性和同步性。
- 例句： The various departments need to work in concert to achieve the company’s goals. (各個部門需要協調一緻地工作，以實現公司的目标。) ,
- 例句： The international community must act in concert to address climate change. (國際社會必須共同行動來應對氣候變化。)
- 例句： Several factors operated in concert to cause the economic downturn. (幾個因素共同作用導緻了經濟下滑。)

總結關鍵點：

參考資料來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED)：作為英語語言的權威記錄，OED 詳細收錄了 “in concert” 的詞源、曆史演變及各個義項的定義和例證。其定義強調“共同行動”或“一緻同意”的含義。參見 OED 相關詞條。
韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：韋氏詞典清晰地列出了 “in concert” 的兩個主要含義：1) 在公開音樂演出中；2) 一緻地，共同地。參見韋氏詞典 “in concert” 詞條。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：劍橋詞典将 “in concert” 解釋為“一起”或“合作地”，并提供了相關例句。參見劍橋詞典 “in concert” 詞條。

"in concert" 是一個英語短語，主要有以下兩層含義：

指在音樂會場景中的表演活動。例如：

The orchestra will perform Beethoven's Symphony No.9in concert tonight.
（涉及音樂會場景的用法）

更常見的用法是表示「協同合作、步調一緻」，強調多方協調完成某事。

集體行動
- 例句：The whole nation actedin concert to fight the pandemic.（全國齊心協力抗擊疫情）
共同計劃
- 搭配短語：act in concert with...（與...協調行動）
- 例句：The two companies workedin concert to develop the new technology.（兩家公司合作開發新技術）

提示：在正式語境中，該短語多用于描述組織、團隊或國家層面的協作，口語中較少使用。