西北地區（美國的）
They pioneered the Northwest Territory.
他們開辟了西北土地。
First settled by the French, the region was ceded to Great Britain in 7 '3 and became part of the Northwest Territory in 787.
首先由法國殖民者建立，7 ' 3年割讓給大不列颠，787年成為西北地區的一部分。
With the growing expansion of Northwest Territory and the enhancement of garrisoning troops, the two systems finally united as one.
隨着西北邊疆的逐步擴展及屯田軍事性質的不斷加強，屯田與守禦最終在西域地區合而為一。
By 1860, Illinois, Indiana, and Wisconsin were the leading producers, and the five states carved12 from the Northwest Territory produced roughly half the nation's output.
到了1860年，伊利諾斯州、印地安那州和威斯康星州成為主要的小麥産區，在西北地區開辟的五個州的小麥産量大約占了全國的一半。
Mount Logan is the highest peak in Canada and is located in the Yukon Territory of northwest Canada.
加拿大最高峰，位于加拿大西北部的育空地區。
西北地區（Northwest Territory） 是加拿大聯邦的一個省級行政區（Territory），具有以下核心含義：
地理位置與行政地位
位于加拿大北部，是加拿大面積最大的省級行政區之一（約1,346,106平方公裡），西接育空地區，東鄰努納武特地區，南靠不列颠哥倫比亞省、艾伯塔省和薩斯喀徹溫省。作為加拿大的三個“地區”（Territories）之一，其自治權略低于“省”（Provinces），主要事務由加拿大聯邦政府直接管理。
曆史淵源與名稱由來
“西北地區”的曆史名稱“North-Western Territory”指代的是哈德遜灣公司（Hudson's Bay Company）在魯珀特領地（Rupert's Land）以西、直到阿拉斯加和落基山脈的廣闊區域。1870年，加拿大聯邦從哈德遜灣公司購入魯珀特領地和西北地區，合并成立最初的“西北地區”。隨着育空（1898年）和努納武特（1999年）相繼劃出，其範圍逐漸縮小至現今規模。
人文與自然特征
該地區以地廣人稀著稱（2025年人口約4.5萬），首府為耶洛奈夫（Yellowknife）。居民包括原住民（因紐特人、第一民族和梅蒂斯人）與非原住民社群，擁有獨特的原住民文化和語言（如因紐瓦克語）。地理上涵蓋北極苔原、北方森林（泰加林）、大奴湖（Great Slave Lake）等多樣地貌，礦産資源（鑽石、金、石油）豐富。
權威參考來源：
Northwest Territory（西北領地/地區）的具體含義需結合曆史與地理背景區分：
1. 美國曆史上的西北領地
指1787年由美國大陸會議确立的領土，範圍包括五大湖以南、俄亥俄河以北、密西西比河以東的區域。該地區是《西北條例》的管轄範圍，奠定了美國西部領土管理的基礎，後逐步發展為俄亥俄州、印第安納州等中西部州份。
2. 加拿大的西北地區（Northwest Territories）
現為加拿大北部行政區劃，首府耶洛奈夫。該地區以廣袤的北極地貌和原住民文化著稱，1999年因紐特人聚居區獨立為努納武特地區後，其面積大幅縮小。
其他要點
若需更詳細的曆史事件或行政區劃信息，可參考相關曆史文獻或加拿大政府官網。
【别人正在浏覽】