月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

in bank是什麼意思，in bank的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 存入銀行

    • 例句

  • Most of the money was in storage in bank vaults.

    這筆錢的一大部分是存放在銀行保險庫中的。

  • Certainly, surgery may result in bank failures.

    當然，外科手術可能會導緻銀行破産。

  • But the most hopeful sign is the surge in bank lending.

    不過最令人高興的迹象是銀行借貸。

  • SIMON: And why is the money still in bank accounts?

    SIMON：為什麼錢還在銀行呢？

  • Its key holding is 19% in Bank of Communications (BoCom), China's fifth-biggest lender.

    其主要持股是擁有交通銀行19%的股份，交通銀行是中國第5大貸款銀行。

    • 專業解析

    "in bank" 這個短語在金融和銀行業務中有特定的含義，主要指銀行持有的、屬于銀行自身資産的資金或頭寸狀态。它強調的是資金存在于銀行自身的資産負債表上，而非存放在其他金融機構或處于在途狀态。

    以下是詳細解釋：

    1. 核心含義：銀行自有資金

      • "In bank" 描述的是資金已經清算完成并正式記入銀行自身賬戶的狀态。
      • 這筆錢是銀行可以立即動用的，用于放貸、投資、支付運營成本或滿足監管要求（如準備金）等。
      • 它與客戶存放在銀行的存款（屬于銀行的負債）不同，"in bank" 的資金是銀行的資産。

    2. 區别于其他狀态

      • 與 "in transit" (在途) 對比： 當資金正在從一個銀行賬戶轉移到另一個銀行賬戶（尤其是跨行或跨境）時，它處于 "in transit" 狀态。此時資金尚未到達收款銀行的賬戶，收款銀行不能動用這筆錢。一旦清算完成，資金到達收款銀行并記入其賬冊，就變成了 "in bank"。
      • 與存放在代理行/同業賬戶對比： 銀行有時會将資金存放在其他銀行（代理行或同業）的賬戶上。存放在其他銀行賬戶上的資金，對于持有該賬戶的銀行來說是 "in bank"（即它的自有資産），但對于将錢存入的銀行來說，這筆錢是存放在他行的資産（通常稱為 "due from banks" 或 "nostro account balance"），尚未在其本行體系内，嚴格意義上不算其自身的 "in bank" 資金，直到調回本行。

    3. 應用場景

      • 流動性管理： 銀行需要監控其 "in bank" 的資金量以确保有足夠的流動性滿足日常支付需求和監管要求。
      • 頭寸管理： 交易員或資金部門會關注 "in bank" 的頭寸（可用資金餘額），以決定是否需要進行同業拆借或投資。
      • 風險管理： 充足的 "in bank" 資金是銀行抵禦擠兌等流動性風險的重要保障。
      • 會計處理： 在銀行的資産負債表上，"in bank" 的資金通常體現在 "現金及存放中央銀行款項"、"存放同業款項"（如果是本行存放在他行且已到賬）等資産科目中。

    "In bank" 是一個銀行業内部術語，特指已經清算完畢、正式入賬并可由銀行自由支配的自有資金。它标志着資金轉移過程的結束和銀行對這筆資金擁有完全控制權的開始，是銀行進行日常運營、投資和風險管理的基礎。它與 "在途資金" 或 "存放于他行的資金" 有明确區别。

    網絡擴展資料

    “in bank”這一表達可能涉及對“bank”一詞的理解。以下是對“bank”的詳細解釋及可能的短語搭配分析：

    一、“bank”的核心含義

    1. 名詞用法

      • 銀行：指金融機構，提供存款、貸款等服務（）。
        例句：She works at a bank.（她在銀行工作。）
      • 河岸/堤岸：指河流兩側的斜坡或人工修築的堤防（）。
        例句：The boat stopped near the bank of the river.（船停在河岸邊。）
      • 堆積物：指成堆的物體，如雲層、雪堆等（）。
        例句：A bank of clouds covered the sky.（雲層遮蔽了天空。）

    2. 動詞用法

      • 存款/開戶：将錢存入銀行（）。
        例句：He banks half his salary every month.（他每月将一半工資存入銀行。）
      • 傾斜行駛：交通工具（如飛機、汽車）轉彎時的傾斜動作（）。
        例句：The plane banked sharply to avoid a storm.（飛機急劇傾斜以避開風暴。）
      • 堆積/築堤：形成堆狀或修築堤壩（）。
        例句：They banked up the snow against the wall.（他們把雪堆在牆邊。）

    二、“in bank”的常見語境

    “in bank”并非獨立詞彙，可能是以下情況的簡寫或搭配：

    1. “in the bank”：表示“在銀行裡”或“已存入銀行”。
      例句：The money is safe in the bank.（錢安全地存在銀行裡。）
    2. 專業術語：如“blood bank”（血庫）、“data bank”（數據庫）等複合詞中的“bank”（）。

    三、注意事項

    建議結合具體上下文進一步确認含義。如需更多例句或擴展信息，可參考來源網頁。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    liprushlandmarkindicativerealignbanditsBernhardtcovertlyderayimpingedKleenexmangamorallymusiqueunkinderwaddledBastille Dayprivate affairproxy serversupervisory systemdebagdistinctometerethylhexylflockyhegemonicHelodermajargonellelithogenousmetepencephalonRI