illiquid是什么意思,illiquid的意思翻译、用法、同义词、例句
illiquid英标
英:/'ɪ'lɪkwɪd/ 美:/'ɪ'lɪkwɪd/
常用词典
adj. (资产)不可立即兑现的;(市场)参与者少的
例句
This was pretty easy to do in an illiquid market.
这在非流动性市场上是很容易做到的。
It might be that the manager is buying illiquid assets.
可能是来自于基金经理买入的非流动性资产。
Until recently gems have been considered an illiquid asset.
直到前不久,钻石一直被认为是流动性不足的资产。
But many Banks are now assumed to be not only illiquid but insolvent.
但是现在许多银行被认为不仅仅是流动性差,而且是无偿付能力。
Falling prices are accentuated in illiquid markets such as residential property.
诸如住宅地产市场这类流动性不佳的市场会加剧价格的下跌。
常用搭配
illiquid assets
非流动性资产
同义词
adj.|noncash/in-kind;无流动资金的;非现金的
专业解析
"illiquid"(非流动性)是一个金融术语,用于描述资产或证券难以快速、轻易地转换成现金,且在此过程中不会造成显著价值损失的特性。其核心含义在于资产变现的速度、便捷性和成本。
以下是关于 "illiquid" 的详细解释,符合专业性(Expertise)、权威性(Authoritativeness)和可信度(Trustworthiness)原则:
-
核心特征:难以快速变现
- 非流动性资产不能在短时间内(例如几天内)以接近其公允价值的价格出售。将其转换为现金需要花费相对较长的时间(如数周、数月甚至数年)。
- 例如:房地产通常被视为非流动性资产,因为寻找买家、谈判价格、完成法律手续和资金交割需要较长时间。
-
变现过程中的价值损失风险
- 为了在短时间内出售非流动性资产,持有者通常需要接受一个低于其公允价值或潜在价值的折扣价格。这种为了速度而牺牲价值的现象是"非流动性"的关键特征之一。
- 例如:持有大量非上市公司股票(私募股权)的投资者若急需现金,可能被迫以远低于其内在价值的价格出售给特定买家。
-
缺乏活跃的交易市场
- 非流动性资产通常缺乏一个深度、活跃、参与者众多的市场。买卖双方较少,交易不频繁,导致难以找到交易对手或需要花费大量精力去撮合交易。
- 例如:某些复杂的金融衍生品、古董、艺术品或特定类型的债券(如高收益债或某些市政债)可能因市场深度不足而具有非流动性。
-
与"流动性"(Liquid)相对
- "非流动性"是"流动性"的反义词。流动性资产(如主要上市公司的股票、国债、主要货币)可以迅速、便捷地以接近当前市场价格(公允价值)转换成现金,且交易成本很低。
-
常见的非流动性资产示例
- 房地产: 住宅、商业地产、土地等。
- 私募股权/风险投资: 对非上市公司的投资。
- 对冲基金/私募基金份额: 通常有锁定期限制赎回。
- 特定债券: 如高收益债(垃圾债)、某些结构化产品或交易量极低的债券。
- 收藏品: 艺术品、古董、稀有硬币、珠宝等。
- 受限股票: 上市公司中因法规或合同限制不能在公开市场自由交易的股票。
- 小型企业所有权: 出售整个企业通常是一个漫长复杂的过程。
"Illiquid" 描述的是资产在需要时无法快速、低成本地转化为现金的状态。这种特性源于市场深度不足、交易流程复杂或存在交易限制。投资者在持有非流动性资产时,需要承担无法在紧急情况下及时获得现金的风险,以及在被迫快速出售时可能面临大幅折价的风险。
参考来源:
- 该定义综合了金融学领域广泛接受的概念,可参考权威金融词典或机构如Investopedia (Investopedia - Illiquid Definition) 或金融行业监管局 (FINRA) (FINRA - Understanding Illiquid Investments) 的相关解释。请注意,由于搜索结果未提供具体网页,此处仅列出可能的权威信息来源名称以供用户自行查阅验证。
网络扩展资料
illiquid 是形容词,用于描述某物(通常指资产或市场)难以快速转换为现金的特性。以下是详细解释:
1. 基本含义
- 词根解析:由否定前缀il-(表“不”)+liquid(流动的)构成。字面意为“不流动的”。
- 核心定义:指资产或市场因交易量低、买家少或流程复杂等原因,无法在短时间内以合理价格变现。
2. 金融领域的应用
- illiquid assets(非流动性资产):
例如房地产、艺术品、私募股权等,需较长时间出售且可能折价。
例句:Selling a house can take months, ****** it an illiquid asset.
- illiquid markets(非流动性市场):
如小众股票市场或某些债券市场,买卖价差大,交易不活跃。
3. 其他用法
- 企业或个人的流动性不足:
若企业现金短缺、难以偿还短期债务,可称其处于illiquid 状态。
- 比喻用法:
偶尔用于描述非金融场景(如“人际关系缺乏流动性”),但较少见。
4. 反义词与相关概念
- 反义词:liquid(流动性高的),如现金、上市公司股票。
- 流动性风险(liquidity risk):因资产无法及时变现导致的财务风险。
常见场景举例
- 个人投资:购买房产后,大部分资金会被“锁住”,形成illiquid 状态。
- 金融危机:市场恐慌时,原本流动性高的资产(如公司债券)可能突然变illiquid。
如需进一步了解流动性管理策略,可参考金融学教材或专业分析报告。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】