
英:/'aɪst/ 美:/'aɪst/
比較級:more iced 最高級:most iced
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 冰凍的;冰冷的;裝冰的
I want an iced coffee to cool off.
我想喝杯冰咖啡涼快涼快。
This iced river provides a fun place for children to play.
這條結冰的河流為孩子們提供了玩耍的好地方。
I bought an iced cake in the bakery.
我在烘焙坊裡買了一個用糖霜裝飾的蛋糕。
On second thought, could I get an iced coffee instead of a hot coffee?
稍等,我可以把熱咖啡改成冰咖啡嗎?
Could you get me an iced coffee?
能給我來份冰咖啡嗎?
I'll go with an iced latte and a strawberry scone.
我要一杯冰拿鐵和一個草莓司康松餅。
There’s nothing more refreshing than a tall glass of iced tea on a hot summer day.
在一個炎熱的夏天來一大杯冰茶,沒有什麼比這更清爽提神的了。
I'd like a grande iced americano, please.
我要大杯冰美式。
Oh. Is that different than an iced americano?
噢,跟冰美式有什麼不同嗎?
You know what? I want to have a big night. One Long Island iced tea please.
嗯,你猜怎麼着?我今晚上想多喝點。來杯長島冰茶吧。
Haha, alright! I like your style. One Long Island iced tea coming up.
哈哈好!我喜歡你這個風格。一杯長島冰茶馬上好。
Yeah, sure. Let's go to 7-Eleven. I could really use an herbal iced tea or a slushy.
好啊。我們去7-11吧。我真的需要來一杯冰的花草茶或冰沙。
My sister fetched a pitcher of iced water.
我妹妹取來一壺冰水。
There were glasses of iced champagne and cigars. Unfortunately not many of either were consumed.
有很多杯冰鎮香槟和雪茄。可惜兩樣東西中哪一樣都沒被受用多少。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.
我們住的旅館屋頂上有一個遊泳池,我邊喝冰茶邊做日光浴,還要了一份冰淇淋聖代。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我們被太陽照得兩眼發花,耳邊就像有震天響的钹聲,這時候在陰涼的房間裡喝上一大杯冰鎮綠薄荷水,是何等惬意。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
在一個冰鎮雞尾酒調制器中混合 1/4 盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫甯百香果糖漿、1 個切成四瓣的新鮮草莓和 2 片新鮮的羅勒葉。
iced tea
冰茶;冰紅茶
iced coffee
冰咖啡
iced water
冰水
adj.|freezing/frostbound;冰凍的;冰冷的;裝冰的
“iced”是英語中常見的形容詞及動詞過去分詞形式,具有多層含義:
飲品或食物的冰鎮處理
指通過添加冰塊或冷藏的方式使物體降溫,例如“iced coffee”(冰咖啡)。該用法常見于餐飲行業,強調低溫口感,常見于《牛津英語詞典》對“iced”的飲品場景定義。
覆蓋冰層的狀态
描述物體表面被冰包裹的物理現象,如“iced roads”(結冰的道路)。此釋義被收錄于《劍橋詞典》氣象學相關條目,多用于描述自然環境或交通狀況。
糕點裝飾工藝
在烘焙領域特指用糖霜塗抹甜點的操作,例如“iced cakes”(糖霜蛋糕)。此用法在《柯林斯詞典》中被歸類為烹饪術語,反映其專業場景的應用。
引申含義:冷淡态度
在俚語中可隱喻人際關系中的冷漠,例如“She gave him an iced response”(她的回應很冷淡)。該釋義被《韋氏詞典》标注為口語化表達,常見于文學作品。
以下是關于“iced” 的詳細解釋,綜合多來源信息整理:
Iced 是形容詞 或動詞(過去分詞形式),核心含義圍繞“與冰相關” 的狀态或動作:
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
chilled | 僅指冷藏降溫,不一定含冰塊 | chilled wine(冷藏酒) |
frozen | 完全凍結成固體 | frozen meat(冷凍肉) |
icy | 強調表面覆蓋冰層或極低溫 | icy road(結冰路面) |
“Iced” 兼具描述低溫狀态與主動降溫動作的雙重功能,其含義需結合具體語境(餐飲、技術或自然現象)理解。在跨文化交流中,該詞高頻出現于西方餐飲場景,體現了冰鎮文化的生活方式。
glancefreezingsmashbarbarousbencherdrubbingECGintermediationleerierlosersMarcyoutlinesrebuttinglaser weldingon the earthso busyvictory overbrothelcalitecarbohmdrawholeepiphytismepoxybutanefaithlesslyfundholderhereuponlysotoxincompressible fluidquaternary ammonium saltHTS