husbands是什麼意思，husbands的意思翻譯、用法、同義詞、例句

husbands英标

美:/'ˈhʌzbəndz/

單數 husband

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE

n. 丈夫；節儉的人（husband的複數）

v. 節約；擁護（husband的第三人稱單數）

n. (Husbands)人名；(英)赫斯本茲

Here and there, husbands sit in wordless despair.

丈夫們四下坐着，默默無語，非常絕望。

Usually his cases involved errant husbands and wandering wives.

通常他接手的案子都涉及出軌的丈夫和離家出走的妻子。

Married women have traditionally been treated as dependent on their husbands.

已婚婦女傳統上被認為是依附于其丈夫的。

Husbands, love your wives, and be not bitter against them.

丈夫們，要愛你們的妻子，不可苦待她們。

Their husbands stay away from the tent, and sleep in the muddy grass outside, in a bid to give the women some privacy.

她們的丈夫呆在帳篷外面，睡在泥濘的草地上，這樣可以給女人們一些私密的空間。

husband and wife

夫妻

v.|champions/saves;節約；擁護（husband的第三人稱單數）

“husbands”是名詞“husband”的複數形式，主要含義及用法如下：

核心定義
“Husbands”指法律上與配偶締結婚姻關系的男性個體。該詞源于古英語“hūsbonda”，原意為“一家之主”，後演變為對已婚男性的專稱（來源：牛津英語詞典）。在現代語境中，該詞強調婚姻中的法律身份與社會責任。
法律與社會角色
根據《中華人民共和國民法典》第1043條，丈夫在婚姻中需履行相互扶助、共同承擔家庭義務等責任，與配偶享有平等權利（來源：中國政府網）。這一角色涵蓋經濟支持、情感維系及子女教育等多維度義務。
語義擴展
在文學與語言學研究中，“husbands”可隱喻資源管理者，例如短語“to husband resources”（節約資源）即借用其古義，體現資源保護概念（來源：韋氏詞典）。
文化差異
不同文化對“husbands”的界定存在差異。例如，伊斯蘭教法允許一夫多妻制下的複數“husbands”并存，而多數國家實行一夫一妻制（來源：大英百科全書）。
同義詞辨析
與“spouse”（中性配偶）不同，“husbands”具有性别特定性。近義詞“partner”在非婚關系中更常見，而“consort”多用于皇室或正式場合（來源：劍橋詞典）。

husbands 是husband 的複數形式，其含義和用法如下：

名詞含義
- 基本詞義：指“丈夫們”，即多個已婚男性（）。
- 擴展含義：在特定語境中可表示“配偶”或“伴侶”，但通常僅用于男性（）。
- 姓氏來源：作為英語姓氏（Husbands）時，源自父名，意為“赫斯本德之子”（）。
動詞含義
- 核心詞義：作為動詞時，表示“節約使用（資源）”，第三人稱單數為husbands（）。
  例句：He husbands his energy for the final race.（他節省體力以應對最後一場比賽。）
發音與詞形變化
- 發音：英式/美式均為 [ˈhʌzbəndz]（）。
- 詞形變化：
  - 動詞過去式/分詞：husbanded
  - 現在分詞：husbanding（）。
常見搭配
- husband and wife（夫婦）
- take sb for husband（與某人結婚）（）。
例句參考
- Many women in history had to accept polygamous husbands.（曆史上許多女性不得不接受一夫多妻的婚姻。）
- She remarried her former husband ten years after their divorce.（離婚十年後，她與前任丈夫複婚。）（）

注意：當 husbands 作動詞時，需結合語境理解；作為名詞時，通常指複數形式的“丈夫”。