英:/'ˈhəʊpləsli/ 美:/'ˈhoʊpləsli/
比較級:more hopelessly 最高級:most hopelessly
adv. 絕望地；無望地；無可救藥地
On the way home, the car was hopelessly smashed.
在回家的半道上，車子完全地被撞壞了。
A woman was screaming hopelessly.
一名女子絕望地尖叫着。
The zebra caught by the lion growled hopelessly.
被獅子抓住的斑馬無望地咆哮着。
Feeling hopelessly overcome by stress?
你是否感覺無助，好像被重重壓力困住？
'I'll never manage it,' he said hopelessly.
“我永遠也搞不定。”他絕望地說。
I looked around hopelessly.
我絕望地四下看着。
They were hopelessly lost.
他們徹底失敗了。
Harry was hopelessly lost.
哈裡徹底迷路了。
The timetable was hopelessly optimistic.
這個時間表過于樂觀。
adv.|desperately/irremediably;絕望地；無望地；無可救藥地
"hopelessly" 是英語中一個程度副詞，主要包含以下兩層核心含義及用法：
"毫無希望地；絕望地"
表示完全失去成功或改善的可能性。該詞常與描述困境的動詞搭配，如：
"The team was hopelessly outmatched in the final game."（球隊在決賽中完全處于下風）
牛津詞典特别指出該用法多用于否定語境，如"hopelessly stuck"（完全被困住）表達無法解決的困境。
"極其；完全地"
作為強調副詞使用時，表示程度達到極緻。柯林斯詞典強調其修飾形容詞的用法，例如：
"hopelessly romantic"（極其浪漫）
劍橋語料庫顯示，該詞在口語中常帶有幽默或誇張色彩，如"hopelessly disorganized"（完全雜亂無章）。
該詞的詞源可追溯至古英語"hopa"（希望）加否定後綴"-less"，牛津英語詞源詞典記載其副詞形式最早見于14世紀。在句法功能上，既可作方式狀語（She smiled hopelessly），也可作程度狀語（hopelessly complicated）。
“hopelessly” 是一個副詞，由形容詞“hopeless”（無望的）加上副詞後綴“-ly”構成。其核心含義可分為兩層：
完全失去希望的狀态
描述某事物或某人處于“毫無希望、無法改變”的境地。例如：
極度或誇張的程度
用于強調某種狀态達到了“極其、徹底”的程度，常帶有情感色彩：
常見搭配：
詞性擴展：
發音：英式 /ˈhəʊpləsli/，美式 /ˈhoʊpləsli/
注意事項：在口語中，該詞可能帶有誇張或自嘲的語氣，并非字面意義的“無希望”。例如“I’m hopelessly addicted to coffee”更多是強調對咖啡的熱愛而非真正的負面情緒。
foreignchampionshipboycottdeviateastronomical bodyshamblecarelesslycommandingdippyextenderhopedhotelsproducesprolapsedtemporariescarrier pigeoncharter flightlethal injectionproposed buildingsilver screenturbulent currentvisit friends and relativesAngliacaffeinchalcedonicchloroanilinecoincidentlyMetramamicroelectrolysissuperconducting material