hoopskirt是什麼意思，hoopskirt的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Hoopskirt（箍襯裙）指的是一種曆史上流行的女性裙裝，其核心特征在于裙擺内部縫制或用帶子固定了一系列水平排列的環形支架（hoops）。這些環形支架通常由鲸骨、藤條、金屬絲或鋼圈等堅韌且有彈性的材料制成，其主要功能是将外裙撐開，形成特定的、寬大的鐘形或錐形輪廓。

這種結構設計使得裙子無需依賴多層厚重的襯裙（petticoats）就能獲得巨大的體積和誇張的造型。它取代了早期依賴層層疊疊襯裙（如crinoline）來達到蓬松效果的方式，使穿着者更為輕便涼爽。Hoopskirt 是19世紀中葉（約1850年代至1870年代），尤其是在維多利亞時代中期，西方女性時尚中極具代表性的标志性單品。其最流行的時期被稱為“crinoline時代”（盡管嚴格來說，crinoline 原指硬挺的襯布，後來代指這種有支撐結構的裙子，而 hoopskirt 是其中使用環形支撐架的特定形式）。

主要特點與功能：

1. 誇張的裙擺體積： 環形支架将裙子向四周均勻撐開，創造出當時社會認為優雅、女性化且彰顯社會地位的巨大裙擺。
2. 減輕重量與悶熱： 相比于需要十幾層襯裙才能達到類似蓬度的舊方法，hoopskirt 僅需一層或少數幾層襯裙覆蓋在支架上，大大減輕了整體重量和穿着時的悶熱感。
3. 塑造特定廓形： 支架的形狀和排列決定了裙子的最終輪廓，常見的是圓形（bell shape），後期也發展出更偏向後臀凸起的樣式（為後來的 bustle 時代過渡）。
4. 社會符號： 巨大的裙擺需要大量布料和精細工藝，是穿着者財富和社會地位的象征。同時，它也代表了當時對女性形體美（細腰豐臀）的特定審美标準。

曆史背景與演變： Hoopskirt 的興起與工業革命密切相關，新材料（如彈性鋼圈）的批量生産使其得以普及。它最初在1856年左右獲得專利并迅速流行，巅峰時期裙擺直徑可達數米。然而，其龐大的體積也帶來了諸多不便，如行動困難、容易勾挂物品、存在火災隱患（因靠近壁爐或蠟燭），且占用大量空間。到了1870年代左右，時尚潮流轉向，裙子的體積逐漸向後臀部集中，形成了臀墊裙（bustle），hoopskirt 作為一種主流裙撐形式逐漸退出曆史舞台。

參考來源：

• 大都會藝術博物館服裝研究所： 在其關于19世紀時尚的線上藏品和研究資料中，詳細描述了 hoopskirt 的結構、材料及其在時尚史中的地位。（可參考其官網相關服飾藏品描述）
• 維多利亞與阿爾伯特博物館： 該博物館擁有豐富的時裝館藏，其線上資源對 crinoline 時代（包括 hoopskirt）有詳盡的圖文介紹和曆史背景分析。（可參考其官網時裝史專題）
• 《牛津英語詞典》： 對 “hoopskirt” 的詞條定義明确其為“由環形支架撐開的裙子”，并提供了該詞的曆史用法例證。
• 權威時尚史著作： 如瓦萊麗·斯蒂爾（Valerie Steele）的《The Corset: A Cultural History》或諾拉·沃（Norah Waugh）的《The Cut of Women's Clothes, 1600-1930》等著作，在讨論19世紀中葉女裝時，都會詳細剖析 hoopskirt 的結構、社會文化意義及其演變。

網絡擴展資料

Hoopskirt（有裙撐的裙子）是一種通過内置環形支架來塑造蓬松外形的女性服裝，以下是詳細解釋：

一、定義與結構

1. 核心特征
   指裙擺下方由金屬、塑料或鲸骨制成的環形支架（稱為"hoop"）支撐的裙子，形成傘狀或鐘形輪廓。這種結構常見于19世紀歐洲貴族女性服飾，現代多用于婚紗、禮服或Lolita風格服裝。

2. 同義詞與關聯詞

   • 英文同義詞：crinoline（強調襯裙材質）
   • 中文譯名：圈環裙（強調環形結構）、有箍襯裙（突出支撐材質）

二、曆史與應用

1. 功能性演變
   最初為多層硬質布料堆疊（如馬毛混紡材質），後發展為可折疊鋼圈結構，便于收納和行走。現代多用輕質塑料環替代傳統材質。

2. 現代場景
   主要用于婚禮、舞台表演、複古風格服飾（如維多利亞風、洛麗塔文化），婚紗中常與蕾絲外層搭配增強立體感。

三、延伸知識

• 與普通裙撐區别：普通裙撐可能僅用蓬松布料，而hoopskirt必須包含環形支架結構。
• 物理原理：支架的環形分布通過力學分散裙擺重量，避免下墜變形（公式表達為 $$F = frac{W}{n}$$，其中F為單環受力，W為總重量，n為環數）。

如需更多曆史圖片或具體穿搭案例，可參考權威服飾史資料（如維多利亞與阿爾伯特博物館數字館藏）。

别人正在浏覽的英文單詞...

soundpunctualcompresseminentfor the most partquandarylavecantuscompiledlogogriphmediumisticnormalizedrearwardscrivenercompaction testconfidential dataice bucketsaturated steamsightseeing bussubject headingsubstitute forsupport systembowleggedburdigaliancutireactiondoublethardenerisohexylidenemensalosteoarthritis