
美:/'hoʊˈmerɪk/
adj. 荷馬時代的;荷馬式的;荷馬的
His proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearly a radical departure from Greek educational practices and beliefs.
他對詩學的改革的提議,尤其是荷馬詩學,清楚地代表着徹底的背離了希臘的教育實踐和信仰。
Krembala a kind of Cymbals mentioned in a Homeric poem to Apollo.
是一種圓盤形狀的樂器,在《荷馬史詩》有關阿波羅的部分中提到過。
Even in the Homeric poems, we can see that these ideas are transient.
甚至在荷馬詩篇中,我們也還可以看出,這些觀念隻是暫時的。
Greek eschatology as reflected in the Homeric poems remains at a low level.
希臘末世反映在荷馬詩歌仍然處于較低的水平。
There will ultimately be six, and it will be like a Homeric saga, on a vast scale.
這裡會有六部電影,這六部電影将會象一整部以更大規模展現的《荷馬史詩》。
Homeric(形容詞)指與古希臘詩人荷馬(Homer)或其史詩作品相關的特質,常用來描述宏大、壯麗或具有英雄氣概的叙事風格。該詞源自公元前8世紀左右創作的《伊利亞特》(Iliad)和《奧德賽》(Odyssey)兩部史詩,其核心含義可從以下角度闡釋:
文學曆史淵源
Homeric最初特指荷馬史詩的創作背景與語言風格。例如,《伊利亞特》中長達15,000行的六音步詩體(dactylic hexameter)被稱為"Homeric meter"(荷馬式韻律),其叙事結構遵循傳統口頭詩歌的程式化表達(formulaic composition)。牛津英語詞典指出,這一術語在16世紀進入英語體系,用于描述“與荷馬作品風格一緻的特征”。
叙事特征與價值觀
斯坦福哲學百科全書将Homeric ethos(荷馬式精神)歸納為三個核心:對榮譽(timē)的追求、命運(moira)的不可抗性,以及通過英勇行為實現不朽聲名(kleos)。例如,阿基裡斯在《伊利亞特》中選擇短暫而榮耀的人生,而非漫長卻平庸的生命,體現了典型的Homeric英雄價值觀。
現代引申義
在當代語境中,Homeric可形容任何規模宏大或充滿戲劇沖突的場景。大英百科全書提到,科學家用“Homeric struggle”描述粒子碰撞實驗,而媒體常以“Homeric journey”比喻曲折的跨國旅行,這種用法源于《奧德賽》中奧德修斯長達十年的歸鄉曆程。
學術争議範疇
劍橋大學古典學系研究顯示,“Homeric question”(荷馬問題)指學界對史詩作者身份的長期争論,包括“荷馬是否為真實人物”“史詩是否由多人編纂”等命題。此争議使Homeric衍生出“具有複雜源流”的隱喻意義。
文化影響實例
文學百科全書記載,詹姆斯·喬伊斯在《尤利西斯》中重構Homeric叙事框架,将古希臘英雄冒險轉化為現代都柏林的日常場景,這種跨時空呼應被稱為“Homeric parallel”(荷馬式平行結構),成為現代主義文學的重要手法。
“Homeric”是一個形容詞,其含義和用法可綜合如下:
若需進一步了解荷馬作品的具體引用或文化背景,可參考古希臘文學研究資料。
come hereliteracyprerequisiteblastemaflatironkitesluxenecropsyingperfusingremoverrosserwrathfulbridge typecampaign againstcost plusimperative moodMalaysia AirlinesMay flowernarrow gapantisymmetricapogeanasystoliccolpoceledelafossitedoorkeepererginegulfweedheptyneliftmanmicrodiffusion