Maori是什麼意思，Maori的意思翻譯、用法、同義詞、例句

maori英标

英:/'ˈmaʊri/ 美:/'ˈmaʊri/

常用解釋

毛利人

詞性

複數:Maoris

類别

IELTS

常用詞典

n. 毛利人；毛利語

adj. 毛利人的；毛利語的

n. (Maori) （意）毛裡（人名）

例句

I am very interested in Maori culture.

我對毛利人的文化非常感興趣。

Maoris are the aborigines and ethnic minorities of New Zealand.

毛利人是新西蘭的原住民和少數民族。

I once heard the Maori while traveling in New Zealand.

我曾經在新西蘭旅遊時聽到過毛利語。

He liked the South Pacific. The Maori, especially.

他喜歡南太平洋（文化）尤其是毛利人（文化）

The native people of New Zealand are called the Maori.

新西蘭的原住民被稱為毛利人。

The main Cook Islands language is Rarotongan Maori.

通用庫克群島毛利語。

The Maori signed an agreement with the European settlers.

毛利人和歐洲定居者籤署了一項協議。

They also have Maori newspapers radio and TV programmers.

也有毛利語的報紙、廣播和電視節目。

Health and welfare improved and the Maori population rose.

健康和福利日漸良好，毛利人口增多。

專業解析

毛利人（Māori）是新西蘭的原住民，屬于波利尼西亞人的一支。他們是新西蘭最早的定居者，其文化、語言和社會結構在新西蘭社會中具有重要且獨特的地位。

民族身份與起源：毛利人是新西蘭的土著民族（Tangata Whenua），意為“大地之子”。根據考古學和語言學證據，他們的祖先大約在公元1250年至1300年間從波利尼西亞東部（據信是庫克群島、社會群島或馬克薩斯群島一帶）乘坐大型獨木舟（Waka）遠航抵達新西蘭（Aotearoa），并在此定居、繁衍。
語言：毛利語（Te Reo Māori）是毛利人的語言，屬于南島語系波利尼西亞語族。它是新西蘭的三種官方語言之一（另外兩種是英語和新西蘭手語）。毛利語在新西蘭社會中被廣泛認可和使用，在政府文件、地名、教育機構（如Kōhanga Reo毛利語幼兒園、Kura Kaupapa Māori毛利語中小學）以及媒體中都有體現。保護和複興毛利語是新西蘭文化政策的重要組成部分。
文化與習俗：
- 紋身（Tā Moko）：傳統毛利紋身是重要的文化标志，通常紋在面部（男性）和下巴、嘴唇（女性），承載着個人的家世（Whakapapa）、社會地位、成就等信息，具有神聖意義。
- 集會場所（Marae）：Marae是毛利社區的核心，通常包括一個集會廳（Wharenui，象征祖先的身體）和前面的露天場地（Marae ātea）。它是舉行歡迎儀式（Pōwhiri）、會議、葬禮、慶典等活動的神聖場所，是毛利文化傳承和社會凝聚力的中心。
- 戰舞（Haka）：Haka是一種充滿力量和節奏感的表演，包含歌唱、呼喊、有力的動作和面部表情（如吐舌、瞪眼）。最著名的是新西蘭國家橄榄球隊“全黑隊”（All Blacks）在比賽前表演的“Ka Mate”。Haka并非僅僅是戰舞，它可用于歡迎、挑戰、表達敬意或紀念等多種場合。
- 價值觀：
  - Whanaungatanga（親情關系/社群主義）：強調家庭、親屬和社區的緊密聯繫與相互責任。
  - Manaakitanga（熱情好客/慷慨）：熱情接待和照顧訪客、尊重他人是核心美德。
  - Kaitiakitanga（守護/監護）：對自然環境（土地、海洋、森林）負有保護和管理的責任。
  - Whakapapa（譜系）：追溯家族和部落的血緣譜系至關重要，它連接着過去、現在和未來，定義了個人在社群中的身份和位置。
曆史與《懷唐伊條約》（Treaty of Waitangi）： 1840年，英國王室代表與衆多毛利酋長在北島的懷唐伊籤署了《懷唐伊條約》。該條約旨在确立英國對新西蘭的主權，同時保障毛利酋長對其土地、領地和其他財産（Treasures / Taonga）的“完全專屬且不受幹擾的所有權”（Tino Rangatiratanga）。然而，條約的英文版和毛利文版存在關鍵性差異，導緻雙方對條約的理解和執行存在巨大分歧。在隨後的一個多世紀裡，毛利人經曆了大規模的土地流失、文化壓制和社會邊緣化。自1975年《懷唐伊條約法》設立懷唐伊法庭（Waitangi Tribunal）以來，新西蘭政府開始正視曆史不公，通過法律程式審理毛利部落（Iwi）提出的索賠，進行賠償和和解，努力履行條約義務，修複關系。該條約是新西蘭的建國文件，至今仍是處理毛利人與王室（政府）關系的基石。
當代地位：毛利人約占新西蘭總人口的17%。在現代新西蘭社會中，毛利文化是國家身份認同的核心組成部分。毛利人在政治（議會中有專門保留席位）、教育、藝術、媒體、體育等各個領域都扮演着重要角色。政府推行一系列政策支持毛利語言複興、文化保護、經濟發展（如部落資産的管理）以及改善毛利人在健康、教育、司法等領域的福祉差距。毛利部落（Iwi）作為重要的社會政治實體，在地方和國家事務中擁有越來越大的影響力。

總結來說，“Maori”指的是新西蘭的土著民族及其獨特的語言、文化和社會體系。他們擁有悠久的曆史和深厚的文化傳統，經曆了殖民時期的挑戰，如今在新西蘭社會、政治和文化生活中占據着不可或缺的地位，其身份和權利受到《懷唐伊條約》的承認和保護。

網絡擴展資料

Maori 是新西蘭原住民族群及其語言、文化的統稱，具體含義可從以下四方面解析：

詞性與基本定義
- 名詞：指新西蘭的毛利人（複數形式為 Maoris 或 Maori）或毛利語。毛利人屬于波利尼西亞和梅拉尼西亞後裔的少數民族，語言屬南島語系。
- 形容詞：描述與毛利人相關的事物，如 Maori culture（毛利文化）。
文化與社會背景
毛利人約于公元750年遷至新西蘭，早期以捕魚、采集和種植為生，後形成獨特的部落社會。其文化強調祖先崇拜，部分傳統如 tapu（禁忌）體系仍被保留。曆史上曾存在食人習俗，但19世紀後逐漸消失。
語言現狀
毛利語是新西蘭官方語言之一，但使用者較少，約占總人口3%-4%。近年來，新西蘭政府推動語言複興計劃（如 He Korowai Oranga），旨在通過教育保護毛利語。
相關擴展
- 族群分布：約16%新西蘭人口有毛利血統，多居住在北島。
- 文化符號：如 haka（戰舞）和 moko（面部紋身）是毛利文化的重要标志。

如需更詳細的曆史或語言學信息，可參考新西蘭政府文化網站或學術文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】