heterodoxy是什麼意思，heterodoxy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

heterodoxy英标

英:/'ˈhetərədɒksi/ 美:/'ˈhetərədɑːksi/

複數 heterodoxies

n. 異端，異端邪說

Take the company of heterodoxy, final meeting becomes his victim.

走旁門左道的企業，最終會成為自己的受害者。

Despite his heterodoxy, faults, and weaknesses, Clare was a man with a conscience.

盡管克萊爾相信異端學說，身上有種種缺點和弱點，他仍然是一個具有是非感的人。

Undoubtedly, he became the literary heterodoxy and was exiled beyond the center of literary field.

他無疑成了文學的“異端”而被放逐于文壇中心之外，在邊緣獨自徘徊。

He modeled himself on Mencius while he was criticizing heterodoxy and keeping Confucianism traditions.

他以孟子為法，力辟異端，維護儒學傳統。

Lu Xun always played the role of Odd Owl in the society of his time, and posed as a figure of heterodoxy.

在當時的社會，魯迅常以“異端”的姿态充當着“怪鸱”的角色。

n.|heresy/deviationism;異端，異端邪說

heterodoxy（異端學說）指與某一體系内主流正統觀念相左的學說或信仰，尤其在宗教、哲學或政治領域表現為非傳統立場。該詞源自希臘語"heteros"（不同的）和"doxa"（觀點），字面含義為"不同見解"。

在宗教語境中，heterodoxy不同于完全否定教義的"heresy"（異端），它更強調在承認核心教義基礎上提出的修正性解釋。例如16世紀馬丁·路德提出的宗教改革主張，既保留基督教核心教義，又質疑羅馬教廷的權威，這種革新思想被歸類為heterodoxy。

現代學術領域，該術語擴展至對任何學科主流範式的批判性質疑。科學史上哥白尼的日心說挑戰地心說體系，即被視為天文學領域的heterodoxy。牛津大學哲學系研究顯示，這類非主流學說的出現往往推動學科突破性發展。

劍橋詞典特别指出，heterodoxy在現代政治話語中常指代非傳統經濟政策，如部分國家試行的全民基本收入制度，這類政策雖偏離主流經濟學框架，但仍在民主讨論範疇内。斯坦福哲學百科全書強調，heterodoxy的存在價值在于維持思想體系的開放性和進化能力，避免僵化教條主義。

heterodoxy（異端/非正統）的詳細解釋如下：

基本含義：指與官方、主流或正統立場相悖的觀點、學說或信仰，強調偏離常規或權威标準。例如在宗教、政治或學術領域中，挑戰傳統教義或主流理論的思想均可稱為heterodoxy。
詞源：由希臘語詞根組成，hetero-（意為“不同”）+-doxy（意為“觀點”），字面含義為“不同的觀點”。

例句：
- "Orthodoxy is my doxy; heterodoxy is another man's doxy."（正統是我的信條，異端是他人的信條。）
- 在曆史語境中，伽利略的日心說曾被視為對教會正統的heterodoxy。

如需進一步了解例句或文化背景，可參考權威詞典（如、4、6）。