dinghy是什麼意思，dinghy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dinghy英标

英:/'ˈdɪŋi; ˈdɪŋɡi/ 美:/'ˈdɪŋi,ˈdɪŋɡi/

常用解釋

無篷小船

詞性

複數:dinghies

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

dinghy（發音：/ˈdɪŋɡi/）是一種小型、輕便的開放式船隻，通常由木材、玻璃鋼、鋁或充氣材料制成。其核心特征在于尺寸小巧、易于操縱和運輸，主要應用于以下場景：

1. 作為大船的附屬艇：最常見用途是作為大型船舶（如遊艇、帆船或輪船）隨船攜帶的救生艇或交通艇。當母船停泊在錨地時，dinghy 用于接送船員和乘客往返岸邊。例如，帆船愛好者常使用 dinghy 從停泊的帆船劃到碼頭。

   來源：Oxford Learner's Dictionaries, Merriam-Webster Dictionary

2. 獨立的休閑或運動船隻：dinghy 也廣泛用于各種水上活動：

   • 帆船運動：小型帆船（如 Optimist, Laser, 420 級别）常被稱為 sailing dinghy，是學習帆船和競賽的基礎船型，因其對風力和操控反應靈敏。
   • 劃艇/機動艇：小型充氣艇（Inflatable dinghy）或硬底小艇常用于釣魚、短途遊覽、河流湖泊探索或作為岸邊到水上停泊船隻的擺渡工具。它們可配備槳、橹或小型舷外發動機。

     來源：Cambridge Dictionary, Encyclopedia Britannica

3. 結構特征：

   • 通常設計簡單，船體較淺。
   • 傳統木質 dinghy 有平底或V型底。
   • 現代充氣 dinghy (RIB - Rigid Inflatable Boat 的簡化形式) 結合了充氣側舷（提供浮力和穩定性）和硬質船底。
   • 尺寸多樣，從僅容1-2人的極小艇到稍大些的型號不等。

     來源：Collins Dictionary, Boat International

4. 詞源：該詞源于印度方言（可能是印地語或孟加拉語中的 dengi 或 dingi），原指當地使用的小船，在18世紀被引入英語。

   來源：Online Etymology Dictionary

dinghy 的核心含義是一種多功能的小型開放式船隻，其核心價值在于便攜性、易用性和作為大船輔助工具或獨立小型水上載體的功能。

網絡擴展資料

“Dinghy”是一個英語名詞，指代一種小型船隻，常見于水上活動或作為大船的附屬工具。以下是詳細解釋：

1.基本定義

Dinghy通常指無篷小船或小艇，結構輕便，吃水較淺，可通過槳、帆或小型發動機驅動。其複數形式為dinghies。

2.主要類型與用途

• 救生艇：常配備于大型船隻，用于緊急救援。
• 橡皮艇（rubber dinghy）：由橡膠或塑料制成，適合休閑或短途水上活動。
• 船載小艇：作為遊艇或軍艦的附屬工具，用于人員或物資轉運。

3.結構與材料

• 傳統dinghy多為木質或鋁合金材質，現代則常見充氣式設計（如橡皮艇）。
• 長度一般不超過6米，寬度較窄，便于靈活操作。

4.例句與使用場景

• “They were spotted after three hours adrift in a dinghy.”（他們在一艘小艇上漂流三小時後被發現。）
• “The dinghy gathered speed as the wind filled her sails.”（風鼓起船帆，小艇加速前行。）

5.詞源與拓展

源自印地語“ḍieṅgī”（小船），後經殖民時期傳入英語。法語中借譯為“橡皮船”（canot pneumatique）。

如需更全面的信息，可參考權威詞典如海詞或柯林斯例句。

别人正在浏覽的英文單詞...

cook the mealsfunctionpacking casebristlingblisteredbreakscatfishedexcursefetalmanipulatoroverheardquuncivillyavalanche photodiodebroadband networkEuropean Central Bankflowering periodgroove ball bearingmain constituentnumber of slotsreckless drivingrinsing processsteel stripburryCetusenlinkINGRESinfradyneleucorrhoealupanone