heroize是什麼意思，heroize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

heroize英标

英:/''hɪərəʊaɪz; 'her-/ 美:/''hɪro,aɪz/

詞性

過去式 heroized 過去分詞 heroized 現在分詞 heroizing

常用詞典

專業解析

在英語中，動詞"heroize"（亦拼作"heroise"）指通過語言、行為或藝術創作将某人或事物塑造成英雄形象的行為，通常帶有理想化或誇大的色彩。該詞源自希臘語詞根"hērōs"（意為半神或傑出人物），結合動詞後綴"-ize"構成，最早可追溯至17世紀。例如，在曆史叙事中，統治者常被傳記作家heroize，以強化其權威形象；而在現代媒體中，普通人的善舉也可能被公衆heroize，成為社會道德典範。

該詞的語義包含兩層核心：

1. 賦予英雄特質：通過強調勇氣、犧牲精神等品質，将對象提升至超越常人的地位，如"古希臘史詩将戰士heroize，以傳遞民族價值觀"。
2. 去情境化塑造：常忽略人物的複雜性，進行選擇性美化，這種現象在政治宣傳和流行文化中尤為顯著。研究顯示，過度heroize曆史人物會導緻公衆認知偏差。

語言學家指出，heroize與近義詞"glorify"的區别在于前者更強調英雄叙事框架的構建，而後者泛指任何形式的贊美。

網絡擴展資料

以下是關于動詞"heroize"的詳細解釋：

1. 基本詞義 該詞表示"将某人英雄化"或"以英雄形象塑造"，指通過描述、宣傳或藝術加工使某人/事物具備英雄特質。其同源詞"heroise"（英式拼寫）與之同義。

2. 發音特征

• 英式發音：/ˈhɪərəʊaɪz/
• 美式發音：/ˈhɪroʊˌaɪz/

3. 語用場景 常見于曆史記載、文學創作和媒體報道中，例如：

• 古代斯堪的納維亞死亡儀式中對英雄的塑造（考古學領域）
• 現代對科學家的成就進行英雄式宣傳（如醫學發現案例）

4. 詞性變化 存在動詞變位形式，如過去式"heroized"、現在分詞"heroizing"等。

5. 文化内涵 該詞常隱含主觀判斷，暗示可能存在過度美化或理想化傾向。其反義概念可通過"貶低(demote)"或"祛魅(disenchant)"等動詞表達。

注：該詞屬于相對學術化的表達，在日常英語中使用頻率較低，常見于曆史、文學批評等領域。其名詞形式為"heroization"，表示英雄化的過程或結果。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】