have effect on是什麼意思，have effect on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"have effect on" 這個短語實際上更常見的完整形式是"have an effect on" (或 "have effects on")。它表示對...産生影響、對...起作用、對...有效果 的意思。

以下是其詳細解釋，結合權威來源：

1. 核心含義：

   • 它描述的是一個事物（A）引起另一個事物（B）發生某種變化或産生某種結果 的過程或能力。
   • "Effect" 在這裡是名詞，指代結果、影響、效果。
   • "Have" 表示擁有、産生、帶來 這種影響。
   • "On" 則指明這種影響作用的對象（B）。
   • 簡單來說：A has an effect on B = A 對 B 産生了影響/效果。

2. 用法與結構：

   • 主語 (A)： 通常是導緻變化的因素，可以是人、事物、事件、行為、藥物、政策等。
   • 動詞短語： "have an effect on" (單數) 或 "have effects on" (複數)。單數形式更常見，泛指影響；複數形式可能強調多種或具體的影響。
   • 賓語 (B)： 介詞 "on" 後面接受到影響的人、事物、情況等。
   • 示例：
     • Regular exercisehas a positive effect on health. (規律運動對健康有積極影響。)
     • The new policyhad a significant effect on the economy. (新政策對經濟産生了重大影響。)
     • This medicinehas an effect on blood pressure. (這種藥對血壓有影響。)
     • Parents' behaviorcan have a profound effect on their children. (父母的行為會對孩子産生深遠影響。)

3. 同義與近義表達：

   • Affect (動詞)： 這是最接近的動詞形式。"A affects B" 意思等同于 "A has an effect on B"。例如：Smokingaffects health. = Smokinghas an effect on health.
   • Influence (動詞/名詞)： 也指影響，常帶有間接或潛移默化的意味。A influences B 或 A has an influence on B。
   • Impact (動詞/名詞)： 強調強烈的沖擊或重大影響。A impacts B 或 A has an impact on B。
   • Make a difference to： 指産生影響，尤指帶來改變或改善。A makes a difference to B。

4. 重要區别：

   • Effect vs. Affect： 這是最常見的混淆點。
     • Effect (名詞)： 指結果、影響。(have an effect on)
     • Affect (動詞)： 指産生影響。(affect something)
     • 短語 "have an effect on" 明确使用了名詞 "effect"，因此不會混淆。

5. 使用場景：

   • 這個短語廣泛應用于描述各種因果關系：
     • 科學： 研究變量如何影響結果 (e.g., Temperature has an effect on reaction rate.)。
     • 醫學： 描述藥物、治療或生活方式對健康的影響 (e.g., Diet has a major effect on heart disease risk.)。
     • 心理學/社會學： 探讨環境、經曆對行為或态度的影響 (e.g., Early childhood experiences can have lasting effects on personality.)。
     • 經濟學/政策： 分析政策、市場變化對經濟或社會的影響 (e.g., Interest rate hikes have an effect on inflation.)。
     • 日常生活： 談論天氣對心情、咖啡對睡眠等的影響 (e.g., Lack of sleep has a bad effect on my concentration.)。

權威來源參考：

1. Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 對 "effect" 詞條的釋義和例句清晰展示了其含義及 "have an effect on" 的用法。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/effect_1 (請注意訪問其 "effect" 詞條)
2. Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 同樣在 "effect" 詞條下提供了明确的定義和包含 "have an effect on" 的例句。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/effect
3. APA (American Psychological Association - 美國心理學會): 在其出版物和資源中頻繁使用該短語描述心理學研究發現（例如，研究某種幹預措施對行為的影響）。雖然不提供單一鍊接定義，但它是該短語在學術語境中權威使用的體現。例如，搜索 APA PsycNet 數據庫可找到大量包含此短語的學術論文摘要。 https://psycnet.apa.org/ (作為該短語在專業領域權威應用的佐證來源)。

網絡擴展資料

"have effect on" 是一個存在細微語法問題的短語，标準用法應是 "have an effect on"。以下為詳細解析：

1. 正确形式 正确短語為 have an effect on，其中：

• "an" 是必要冠詞（因effect為可數名詞）
• "on" 是固定介詞搭配 例：Sleep quality has an effect on mental health.（睡眠質量影響心理健康）

2. 含義解釋 表示"對...産生作用/影響"，包含三層語義：

• 因果關系（A導緻B變化）
• 作用方向（單向性）
• 可衡量性（效果可觀察）

3. 常見混淆點

   • ✘ 錯誤拼寫：have affect on（混淆名詞/動詞）
   • ✘ 錯誤搭配：have effect to（介詞誤用）
   • ✘ 冠詞缺失：have effect on（缺少an）

4. 近義表達對比 | 短語 | 詞性 | 強度 | 典型場景 | |-------|------|-----|---------| | influence | 動/名 | 中度 | 長期潛移默化 | | impact on | 動/名 | 較強 | 重大沖擊 | | affect | 動詞 | 中性 | 客觀描述 |

5. 特殊用法 在醫學/法律文本中可能出現無冠詞用法，但需滿足：

• 前文已明确提及具體效果
• 屬于專業術語簡寫 例：The drug may have effect on cellular metabolism.（藥品可能影響細胞代謝）

建議：日常使用中保持 "have an effect on" 的完整結構，學術寫作時可參考領域内的慣用表達形式。

别人正在浏覽的英文單詞...

bestialboulderschippiehoneycombhumongousJadynKitchenspesticidesposterudbeckiasandingthymosinTysonxylanthraxdose rateIndependence Daymanufacturing costoperator precedenceTaming of the ShrewcyclosynchrotrondecussatedevisordichlorophenarsinediploblasticdynamometamorphismgeminationgigahertzholosymmetryleatheretMenad