have an appointment是什麼意思,have an appointment的意思翻譯、用法、同義詞、例句
have an appointment英标
美:/'hæv ən əˈpɔɪntmənt/
常用詞典
有約會
例句
I want to see Mr. White. We have an appointment.
我想見懷特先生,我們有一個約會。
I have an appointment at the doctor's.
我在診所有個預約。
What is the latest time I can have an appointment?
最晚的預約時間是幾點鐘?
I have an appointment with Dr. Smith.
我和史密斯醫生有約。
I'm sorry, I have an appointment.
抱歉,我有個約會。
專業解析
"have an appointment" 的詳細解釋
"have an appointment" 是一個常用的英語短語,核心含義是指某人已經預先安排好了在特定時間與特定的人會面或進行某項活動。它強調的是一個已經确定并記錄在日程中的約定,通常帶有正式性或計劃性。
其詳細含義和用法可分解如下:
-
核心含義:預先安排的會面
- 這個短語表示雙方(或多方)事先已經商定好時間、地點和目的。它不是臨時起意的碰面。
- 例句:Ihave an appointment with my dentist at 3 PM tomorrow. (我明天下午3點和牙醫有預約。)
- 例句:Shehas an appointment to view the apartment this afternoon. (她今天下午預約了去看那套公寓。)
-
強調狀态:約定已存在
- "have" 在這裡表示一種狀态,即“擁有”或“持有”一個預約。它描述的是當前存在的一個安排。
- 與之相對的短語是 "make an appointment",它強調的是建立這個約定的動作(預約的過程)。
- 例句:I need tomake an appointment with the doctor. (我需要預約醫生。) -> 這是預約的動作。
- 例句:Now Ihave an appointment for next Tuesday. (現在我有一個下周二預約。) -> 這是預約後的狀态。
-
典型使用場景
- 醫療服務: 看醫生、牙醫、理療師等 (
have an appointment with the doctor/dentist/therapist
)。
- 專業服務: 見律師、會計師、顧問等 (
have an appointment with a lawyer/accountant/consultant
)。
- 商業會晤: 商務會議、面試、客戶拜訪 (
have an appointment with a client/for an interview
)。
- 個人服務: 理發、美容、水療 (
have an appointment at the hairdresser/spa
)。
- 官方事務: 在政府機構、大使館等辦理手續 (
have an appointment at the embassy
)。
- 教育相關: 與老師、導師、升學顧問會面 (
have an appointment with my professor/advisor
)。
-
隱含的正式性與約束性
- 使用 "have an appointment" 通常意味着這個約定比較正式或重要,雙方都應遵守約定的時間。遲到或爽約 (
miss an appointment
) 通常被認為是不禮貌或不負責任的行為。
- 它暗示了這個時間已經被占用,因此不能輕易用于其他事情。例如:Sorry, I can't meet then, Ihave an appointment. (抱歉,那個時間不行,我有約了。)
-
語法結構
- 主語 + have/has + an appointment (+ with + 人) (+ at/in + 地點) (+ for + 目的/時間)
- 關鍵點是
appointment
前面必須使用不定冠詞 an
。
- 常見的介詞搭配:
with + 人/機構
:指明會面的對象 (e.g., with Dr. Smith, with the bank manager)。
at/in + 地點
:指明會面的地點 (e.g., at the clinic, in his office)。
for + 時間/目的
:指明具體時間或會面目的 (e.g., for 10:30, for a check-up, for a consultation)。
總結來說,"have an appointment" 表示某人日程中已存在一個預先安排好的、通常較為正式的會面約定,涉及特定的時間、地點和對象,并帶有需要雙方遵守的約束性。
參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries - Definition of "appointment": https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/appointment (着重解釋 "have an appointment" 作為常見搭配的含義)
- Cambridge Dictionary - Meaning of "appointment": https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/appointment (提供定義及包含 "have an appointment" 的例句)
- Collins Dictionary - "appointment" definition and usage: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/appointment (區分 "make an appointment" 和 "have an appointment")
- Merriam-Webster Learner's Dictionary - Appointment: https://www.learnersdictionary.com/definition/appointment (清晰解釋含義并提供實用例句)
網絡擴展資料
“Have an appointment”是一個常用英語短語,主要表示“有預約”或“有約定”,通常指事先安排好的會面或事務。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 核心概念:指在特定時間、地點與某人或某機構提前約定的會面或事務。
- 使用場景:常用于醫療(如看醫生)、商務(如會議)、服務行業(如理發)等正式或半正式場合。
2.用法與結構
- 基本句式:
- 主語 + have/has + an appointment (+ with + 人/機構) (+ 時間/地點).
- 例:I have an appointment with my dentist at 3 PM.
- 否定與疑問:
- 否定:She doesn’t have an appointment today.
- 疑問:Do you have an appointment?
3.同義表達
- 相近短語:
- Have a meeting(更強調會議性質,而非個人約定)
- Be scheduled to meet(更正式,多用于書面)
- 反義表達:Cancel an appointment(取消預約)
4.注意事項
- 文化差異:在英語國家,許多服務(如就醫、咨詢)需提前預約,直接到訪可能被拒絕。
- 禮貌表達:若需調整時間,可說:I need to reschedule my appointment.
5.典型例句
- 醫療場景:He has an appointment for a blood test tomorrow.
- 商務場景:We have an appointment with the client to discuss the project.
- 日常場景:Sorry, I can’t join you—I already have an appointment.
如需更具體的使用情境或搭配,可以提供上下文進一步分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
ancientHannibalgeneticpartitiona gust of windaleeChristopherdeadpanningheatersmittenspolemicspreludedtoothpicksaccess authorizationconventional wisdomdisease preventionmain channelparallel withseek outVirgin MaryacathexisachroiocythemiaantiantibodyburglarizedeionizaterindisposedJasminumlaparotomecoalierdrawed