halest是什麼意思，halest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"halest" 是形容詞 "hale" 的最高級形式。

1. 核心含義：

   • "Hale" 意指健康的、強壯的、精力充沛的，尤其指老年人依然保持硬朗、沒有衰老或疾病的狀态。
   • 因此，"halest" 表示最健康的、最強壯的、最精力充沛的。它用于比較三者或三者以上的人或事物中，哪一個處于最佳的健康或體魄狀态。

2. 用法與語境：

   • "Halest" 是一個相對正式的詞彙，在現代日常英語中使用頻率不高，更常見于文學或描述性文本中。
   • 它通常用來形容人，特别是強調盡管年事已高，但身體和精神狀态依然極佳。例如："Even at ninety, he was considered the halest man in the village." (即使在九十高齡，他仍被認為是村裡最硬朗的人。)
   • 雖然主要用于形容人，但在特定語境下也可用于比喻其他事物顯得非常“健壯”或“狀态極佳”。

3. 詞源與構成：

   • "Hale" 源自古英語單詞 hāl，意為“健康的、完整的、未受傷的”。這個詞與 "whole" (完整的) 和 "heal" (治愈) 同源。
   • "-est" 是英語中構成單音節和部分雙音節形容詞最高級的标準後綴（如 strong -> strongest, tall -> tallest）。

4. 權威來源參考：

   • 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為曆史最權威的英語詞典，OED 詳盡記錄了 "hale" 的詞源、曆史演變和各個時期的用法，并明确列出其比較級 "haler" 和最高級 "halest"。其定義強調 "hale" 指“免于疾病或虛弱，尤指老年人；強壯的，精力充沛的”。 (來源：Oxford English Dictionary Online)
   • 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：韋氏詞典提供 "hale" 的現代标準定義：“自由于缺陷、疾病或不適；健康健全的”，并注明其比較級和最高級形式為 "haler" 和 "halest"。這确認了 "halest" 作為标準語法形式的地位。 (來源：Merriam-Webster.com)
   • 文學實例 (查爾斯·狄更斯 - Charles Dickens)：雖然不直接定義單詞，但經典文學作品如狄更斯的小說中常使用 "hale" 及其比較級、最高級來描述人物（尤其是老人）的健康狀态，為這個詞的用法提供了語境和範例，增強了對其含義的理解。 (來源：如狄更斯作品集)

網絡擴展資料

“Halest”是形容詞“hale”的最高級形式，主要用于描述人的身體狀态，尤其指老年人精神矍铄、健康硬朗的狀态。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

• 核心含義：表示“（尤指老人）最健壯的、最矍铄的”。
• 詞源：源自中古英語“hale”（健康的），與古諾爾斯語“heill”（完整的）同源。
• 比較級與最高級：原級為“hale”，比較級為“haler”，最高級即“halest”。

2. 用法特點

• 適用對象：多用于高齡但身體狀态良好的人群，常見搭配如“hale and hearty”（老當益壯）。
• 例句：
  • She was still hale and hearty in her nineties.（她九十多歲時依然精神矍铄。）
  • Grandfather, the halest member of the family, still jogs every morning.（祖父是家裡最硬朗的人，每天早晨仍堅持慢跑。）

3. 發音與拼寫

• 音标：英式/美式發音均為 [heɪlɪst]。
• 拼寫注意：易混淆詞包括“hail”（冰雹）和“heal”（治愈），需根據語境區分。

4. 補充說明

• 使用頻率：該詞在現代英語中較少見，更多出現在文學或正式語境中。
• 近義詞：robust（強健的）、vigorous（精力充沛的）；反義詞：frail（虛弱的）、feeble（衰弱的）。

如需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或愛問教育等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】