Grins是什麼意思，Grins的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

IELTS,CET6,GRE,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Grins 是動詞grin 的第三人稱單數現在時形式，其核心含義是咧嘴而笑，通常指露出牙齒的笑容。這個詞所傳達的情感色彩較為豐富，具體含義需結合語境判斷：

1. 表達愉悅或開心： 這是最常見的意思，指因為感到高興、有趣、滿足或調皮而張開嘴、露出牙齒的笑容。這種笑容通常是自發、真誠且幅度較大的。

   • 例： 聽到好消息時，他開心地咧嘴笑了（He grins broadly at the good news）。 (來源：Oxford English Dictionary, "grin"詞條釋義)
   • 例： 孩子們看到禮物時都咧嘴笑了（The children grinned when they saw the presents）。 (來源：Merriam-Webster Dictionary, "grin"詞條釋義)

2. 表達嘲諷、輕蔑或幸災樂禍： Grin 有時也用于描述一種不懷好意、帶有譏諷、得意或看笑話意味的笑容，尤其是在他人遭遇尴尬或不幸時。

   • 例： 面對對手的失誤，他得意地咧嘴一笑（He grinned smugly at his opponent's mistake）。 (來源：Oxford English Dictionary, "grin"詞條釋義)
   • 例： 柴郡貓那神秘而略帶嘲諷的咧嘴笑是文學經典形象（The Cheshire Cat's mysterious and somewhat mocking grin is a literary classic）。 (來源：Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland)

3. 表達尴尬、緊張或順從： 在特定情境下，咧嘴笑也可能是出于尴尬、緊張不安，或為了表示順從、緩和氣氛而做出的反應，有時被稱為“苦笑”或“強顔歡笑”。

   • 例： 被老師點名回答難題時，他尴尬地咧嘴笑了笑（He grinned sheepishly when the teacher called on him for the difficult question）。 (來源：Merriam-Webster Dictionary, "grin"詞條釋義)

4. 與“smile”的區别： 相較于泛指微笑的smile，grin 更強調張開嘴巴、露出牙齒 這一顯著特征，笑容的幅度通常更大、更明顯，傳達的情感也往往更強烈（無論是積極還是消極的）。 (來源：Cambridge Dictionary, "grin"詞條釋義及與"smile"的對比說明)

5. 語法形式： 作為動詞，“grins”僅用于主語是第三人稱單數（he, she, it, 或單數名詞）的現在時态句子中。其名詞形式同樣是grin，指咧嘴笑這個動作或表情本身。

   • 例： 她臉上總是挂着燦爛的咧嘴笑（She always has a bright grin on her face）。,(來源：Oxford English Dictionary, Merriam-Webster Dictionary - "grin"名詞釋義)

總結來說，“grins”描述了一種特定的、張開嘴并常露出牙齒的笑容動作，其具體含義——是表達真誠的快樂、調皮的意味、嘲諷的态度還是尴尬的情緒——高度依賴于它所出現的具體語境。

網絡擴展資料

“Grins” 是動詞grin 的第三人稱單數形式，也可作名詞複數形式。以下是詳細解釋：

1. 動詞含義（第三人稱單數）

• 基本定義：咧嘴笑，通常指露出牙齒的笑容，可能表達不同情緒：
  • 開心/友好：自然的微笑（例：She grins when she sees her friend.）
  • 傻笑/尴尬：因緊張或笨拙而笑（例：He grins nervously during the interview.）
  • 諷刺/惡意：帶有嘲笑或挑釁意味（例：The villain grins before escaping.）

2. 名詞含義（複數形式）

• 基本定義：指多個咧嘴笑的表情或動作。
  • 例：Their grins showed they were hiding a secret.

3. 常見搭配與用法

• Grin and bear it：默默忍受（困難或不快）。
• Grin from ear to ear：笑得合不攏嘴（極度開心）。
• Cheesy grin：誇張或傻氣的笑容。

4. 與其他“笑”的對比

• Smile：泛指微笑，不一定露齒。
• Smirk：得意或嘲諷的笑。
• Chuckle：輕聲笑，通常伴隨聲音。

語境提示

需結合上下文判斷情緒，例如：

• “The child grinned with joy” → 開心。
• “He grinned slyly” → 可能不懷好意。

如果需要更多例句或擴展用法，可以進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

May Daygrocerat stakeincreduloussprinthistorical perspectiveblanketingdiatonicismexoneratingfunctionalityinfuriatesjawsputzsaboteursSodaStreamcitrus fruitevergreen treemaximum temperaturearomadendrinbrevechasmadetritiondispersalelectrogravimetryheilospherehyperphoniahypertrophiclumiflavinmidgutlearnedly