greengrocer's是什麼意思，greengrocer's的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

蔬菜水果店

n. 蔬菜水果店

Greengrocer's is a shop in which fresh vegetables and fruit are sold.

蔬菜水果商店是出售新鮮蔬菜和水果的商店

A little while before, Leip had been in the arms of a pretty greengrocer's daughter nicknamed Lili.

片刻之前，萊普還在一個小名叫麗莉的漂亮姑娘的懷抱中，她是一個蔬菜水果店主的女兒。

It's outside the greengrocer's.

它在蔬菜水果店的外面。

I must go to the greengrocer's.

我必須到蔬菜水果商店去一下。

I was at the greengrocer's.

我在蔬果店裡。

I am going to the greengrocer's shop.

我打算去蔬菜水果店。

"greengrocer's" 是一個英語名詞，特指售賣新鮮水果和蔬菜的商店，通常翻譯為“蔬菜水果店”或“果蔬店”。這個詞尤其在英國英語中常用。

其詳細含義和特點如下：

核心商品：這類商店的主要商品是新鮮的水果和蔬菜。這是它與普通雜貨店（grocery store）或超市（supermarket）最顯著的區别，後者雖然也售賣蔬果，但商品種類更廣泛（包括罐頭、包裝食品、日用品等）。
詞源與構成：
- green：指代新鮮的、綠色的蔬菜。
- grocer：指食品雜貨商。
- 's：所有格形式，表示“...的店鋪”。因此，greengrocer's 字面意思就是“蔬菜水果商的店鋪”。
經營模式：傳統上，greengrocer's 是獨立的、小型的社區商店，店主（即 greengrocer）可能親自挑選、進貨和擺放商品，注重産品的品質和新鮮度。如今，它也可能指大型超市中專門售賣新鮮蔬果的部門或攤位，但更常指獨立的專門店。
文化背景：在英國和部分英聯邦國家，greengrocer's 是社區生活中常見的零售業态，人們習慣去那裡購買每日所需的新鮮農産品。它代表了新鮮、本地化（有時）和專門的食品零售服務。
可能的延伸商品：除了核心的水果蔬菜，一些 greengrocer's 也可能附帶售賣少量相關商品，如鮮花、堅果、土豆、草藥等。

總結來說，greengrocer's 就是一個專門以零售新鮮水果和蔬菜為主的商店，是購買日常所需農産品的重要場所。

權威參考來源：

"Greengrocer's" 是英語中常見的名詞短語，其含義和用法可歸納如下：

單複數形式
- 單數：greengrocer's（店鋪）
  例句：I bought apples at the greengrocer's.
- 複數：greengrocers（多個商販或店鋪）
  例句：There are three greengrocers in this street.
相關詞彙
- greengrocer：指個體經營者（商販）。
- greengrocery：可指行業或商品類别（蔬菜水果零售業）。
文化背景
在英國等英語國家，這類店鋪多為社區小型商店，部分兼具傳統市場功能。

如需進一步了解相關例句或搭配，可參考詞典來源（如、7、10）。