cathedra是什麼意思，cathedra的意思翻譯、用法、同義詞、例句
cathedra英标
英:/'kə'θiːdrə/ 美:/'kəˈθiːdrə/
詞性
複數 cathedrae
常用詞典
n. 主教的座位；講座；權威人士的地位
例句
The Pope was speaking ex cathedra.
教皇以宗座權威正式宣言。
The mutual interlocution after the speeches was a highlight of the cathedra.
演講完畢後的互動問答環節更是這次講座的一大亮點。
He was ordained bishop and assumed the cathedra of the Diocese of Taichung in 1986.
他在1986年獲任命為主教出任台中教區的主教寶座。
The master does not teach ex cathedra a ready made science; he supplies an answer when the students are on the verge of finding it.
導師不是傳播現成的、靜止的知識，而是在學生行進中遇到邊界時一起分析問題繼續道路。分析師與分析者的關系類似。
The pope was declared to be infallible when he speaks ex cathedra on matters of faith and morals with the intention of binding the whole church.
教皇被宣布為萬無一失當他談到前教堂問題上的誠意和道德的意圖結合整個教堂。
同義詞
n.|chair;講座；主教的座位；權威人士的地位
專業解析
Cathedra 是一個源自拉丁語的詞彙，其核心含義是“椅子”或“座位”。然而，它在曆史和宗教語境中獲得了極其重要且特定的意義：
-
主教座（主教座位）：
- 這是cathedra 最核心、最著名的含義。它特指基督教（尤其是天主教、東正教、聖公會等）中主教在其所管轄教區的主教堂（Cathedral）内所擁有的正式座位。
- 這把椅子通常位于教堂聖壇（chancel）附近，象征着主教作為教區牧首的權威、教導職責和司法管轄權。它是主教職位（episcopal office）的物理象征。
- 詞源關聯： 主教堂（Cathedral）一詞正是直接源于cathedra，意指“擁有主教座位的教堂”，即一個教區的主教所在和主持禮儀的中心教堂。
-
“Ex Cathedra”（宗座權威）：
- 這個拉丁短語意為“從座位出發”，特指羅馬天主教教宗在特定條件下，以其最高牧者和導師的身份，就信仰或道德問題所發表的、具有絕對無誤性（infallibility）的正式教導。
- 當教宗“ex cathedra”發言時，意味着他是在運用其作為聖伯多祿（聖彼得）繼承人的最高權威，而非僅僅表達個人觀點。這種教導被天主教信條視為不能錯誤的。
- 其正式定義和條件在梵蒂岡第一屆大公會議（1870年）的《永恒牧者》憲章（Pastor Aeternus）以及《天主教法典》（Code of Canon Law, can. 749 §1）中有明确規定。
-
引申與比喻義：
- 基于其“權威座位”的原意，cathedra 有時也可引申指代任何象征權威或教導職責的講台或職位，例如大學教授的講席（盡管更常用“chair”）。它象征着發言者在該領域擁有不容置疑的權威地位。
總結來說，Cathedra 的核心概念是象征權威的“座位”。 它最具體地指基督教主教的正式座位，并由此衍生出“ex cathedra”這一代表天主教教宗最高無誤教導權的關鍵神學術語。其存在标志着一個教堂作為教區中心（主教堂）的地位，并深刻體現了主教（及教宗）的牧靈和訓導權威。
參考來源：
網絡擴展資料
Cathedra 是一個源自拉丁語和希臘語的詞彙，其含義及相關信息如下：
1.核心含義
- 主教的座位：指主教在教堂中的專屬座位，象征其宗教權威地位。
- 權威地位：引申為權威人士（如教皇、學者）的正式職位或決策地位。例如，短語"ex cathedra" 表示“以權威身份發言”，特指教皇在教義上的無謬誤宣告。
2.詞源解析
- 源自希臘語kathedra（καθέδρα），由kata（向下）和hedra（座位、基座）組成，字面意為“有扶手的座位”。
- 經拉丁語cathedra 傳入英語，最初專指主教的寶座，後演變為與主教座堂（cathedral）相關的概念。
3.相關擴展
- 複數形式：cathedrae（拉丁語複數形式，英語中較少使用）。
- 與 cathedral 的關系：Cathedral（大教堂）一詞源于cathedra，因主教的座位通常設在教區最重要的教堂内，這類教堂被稱為“主教座堂”。
4.用法示例
- 例句：The pope speaks ex cathedra on matters of faith.（教皇以權威身份宣布信仰相關教義。）
以上信息綜合了詞源、權威詞典及宗教文化背景的解讀。如需更詳細例句或曆史演變，可參考相關詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
