extrajudicial是什麼意思，extrajudicial的意思翻譯、用法、同義詞、例句

extrajudicial英标

英:/'ˌekstrədʒuˈdɪʃl/ 美:/'ˌekstrədʒuˈdɪʃl/

常用詞典

adj. 法庭職權以外的

例句

But Mr Calderon himself has suggested placing only some crimes under civilian jurisdiction, leaving others-including extrajudicial execution-to the army.

但卡爾德龍先生本人隻建議将一些罪犯移交平民司法程式，而其他人——包括法外處決的案件，留給軍事法庭來裁決。

Commenting on the story of a 14-year-old girl and a senior police officer Rooster Cogburn alcoholic track together extrajudicial slay her father of the believers.

故事講評了一個14歲的女孩和一名年長的酒鬼警官Rooster Cogburn一塊兒追蹤誅戮她爸爸的法外之徒。

But, this being Russia, the point is not changing the status quo — the cushy, legally extrajudicial privileges of the elite — but changing the way the status quo is perceived.

但是，這是在俄羅斯，關鍵不是要改變現狀——精英所依法享有的舒適的法外特權——而是去改變人們是如何認識現狀的。

Despite Russia's attempts to silence its critics and hide abuses, Milashina remains outspoken, publishing accounts of enforced disappearances, extrajudicial executions, and torture.

盡管俄羅斯企圖壓制其批評人士以及隱藏流弊，米拉新娜依然直言不諱，堅持出版強迫失蹤、法外處決和酷刑的報道。

網絡擴展資料

extrajudicial 是一個形容詞，主要用于描述發生在司法程式之外或超出法庭職權範圍的行為。以下是詳細解釋：

詞義與構成

詞根解析：由前綴 extra-（意為“超出、額外”）和 judicial（“司法的”）組成，字面含義為“超出司法程式的”。
核心定義：指未通過正式法律程式或未經法庭授權進行的活動，可能涉及非官方、非正式甚至非法行為。

常見用法與搭配

法律語境：
- Extrajudicial execution（法外處決）：指未經審判或法律程式的處決行為，常見于人權報告。
- Extrajudicial mediation（法院外調解）：通過非司法途徑解決糾紛，如民間調解。
負面含義：通常隱含對法律程式的規避或違反，例如 extrajudicial killings（法外殺戮）可能涉及政府或個人的違法行為。

例句與場景

*********報告中提到：“Alleged extrajudicial killings by police require independent investigation.”（警方涉嫌法外處決需獨立調查）。
非正式糾紛解決：“The parties opted for extrajudicial mediation to avoid lengthy court procedures.”（雙方選擇庭外調解以避免冗長訴訟）。

注意事項

與近義詞區分：與 extralegal（超出法律權限的）不同，extrajudicial 更強調脫離司法系統。
語境敏感性：該詞多用于批評性語境，需結合上下文判斷是否含貶義。

如需進一步了解發音或擴展詞彙，可參考搜狗百科、海詞詞典等來源。

網絡擴展資料二

詞性： 形容詞

發音： /ˌek.strə.dʒuˈdɪʃ.əl/

定義： 指不符合法律程式或法律規定的行為或決定。

用法： 這個詞通常用于形容政治或司法領域的行為，如“extrajudicial killing”（非法處決）或“extrajudicial detention”（非法拘留）。

解釋： extrajudicial一詞由“extra-”和“judicial”組成。前綴“extra-”意味着“在……之外”，在這裡指的是法律程式之外。而“judicial”則意味着與法律、法庭或司法有關。

近義詞： illegal, unlawful, unconstitutional, illicit

反義詞： lawful, legal, constitutional

例句：

The government's use of extrajudicial measures to silence political opposition is a violation of human rights.（政府使用非法手段來消除政治反對派是人權的侵犯。）
The defendant's confession was obtained through extrajudicial means and cannot be used as evidence in court.（被告人的供詞是通過非法手段獲得的，不能作為法庭證據使用。）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】