grasshopper是什么意思，grasshopper的意思翻译、用法、同义词、例句

grasshopper英标

英:/'ˈɡrɑːshɒpər/ 美:/'ˈɡræshɑːpər/

常用解释

蚱蜢

词性

复数:grasshoppers

类别

TOEFL,SAT

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

Grasshopper 是英语中的多义词，其核心含义与语境密切相关。以下是详细解析：

一、核心定义与词性

名词（主要词性）：

• 昆虫名称：

  • 蚱蜢/蝗虫/蚂蚱：指直翅目昆虫，常见于草地，后腿发达善跳跃。例如：
    • The grasshopper leaped about the meadow.（蚱蜢在草地上跳跃）
  • 分类：与蚂蚁常作为寓言中的对立形象出现（如《蚂蚁与蚱蜢》寓言，强调未雨绸缪的重要性）。

• 军事术语：

  • 小型侦察机：代指轻便、灵活的空中侦察设备。

二、发音与词源

• 发音：
  • 英式 /ˈɡrɑːshɒpə(r)/，美式 /ˈɡræsˌhɑpɚ/。
• 词源：
  • 源自 grass（草）与 hopper（跳跃者）的组合，直译为“草间跳跃者”，形象描述其生态特征。

三、文化延伸与隐喻

• 寓言象征：

  • 在西方寓言中，蚱蜢常代表“享乐主义”，与象征“勤劳”的蚂蚁形成对比。例如：
    • The grasshopper ignored the ant’s advice and starved in winter.（蚱蜢忽视蚂蚁的劝告，最终在冬天挨饿）。

• 经济隐喻：

  • “蚱蜢窝”（grasshopper colonies）：在金融语境中代指债务人或挥霍者，如亚洲国家与西方国家债务关系的比喻。

• 俚语与幽默：

  • “knee-high to a grasshopper”：形容某人年幼或矮小，属口语化表达。

四、用法与搭配

• 常见搭配：

  • grasshopper and ant（蚱蜢与蚂蚁，寓言组合）；
  • grasshopper debt（蚱蜢债务，经济术语）。

• 近义词辨析：

  • locust（蝗虫）：特指群居迁徙性蝗虫，破坏性更强；
  • hopper（跳跃昆虫）：泛指直翅目昆虫，但更常用作后缀（如 leafhopper 叶蝉）。

五、易混淆点

• 与“蚂蚱”的中文对应：
  • 中文常统称“蚂蚱”，但严格来说，grasshopper 更接近“蚱蜢”（短角型），而 locust 指“蝗虫”（长角型）。

六、总结

• 核心含义：直翅目昆虫或军事侦察机；
• 文化意义：寓言中的享乐主义符号、经济隐喻中的债务人代称；
• 多领域应用：生物学、文学、军事及经济领域均有延伸用法。

如需进一步了解《蚂蚁与蚱蜢》寓言的教育意义，可参考拓展阅读材料。

网络扩展资料二

蝗虫（grasshopper）是一种昆虫，通常生活在草原或田野中。以下是对这个词的详细解释：

例句

• The grasshopper jumped from blade to blade of grass.（蝗虫从一片草叶跳到另一片草叶。）
• 农民们担心蝗虫会破坏他们的庄稼。（Farmers are worried that grasshoppers will destroy their crops.）

用法

“蝗虫”可用作名词，用于描述这种昆虫。通常出现在与草原、田野、庄稼等相关的文本中。

解释

蝗虫是一种长有强壮后腿的昆虫，通常会在草原或田野中跳跃。他们以植物为食，特别是以草为主。有些品种的蝗虫被认为是农作物的害虫，因为它们会吃掉庄稼。

近义词

蝗虫的近义词包括：蚂蚱（mà hóu）、飞蝗（fēi huáng）和蝗子（huáng zi）。

反义词

蝗虫没有反义词。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】