n. (Grandet)人名；(法)格朗代
When he went in, grandet found breakfast ready.
回到家裡，葛朗台看到早飯預備好了。
Grandet found himself the object of the most loving and tender solicitude.
葛朗台受到最親切最溫柔的款待。
Grandet cupped his hand behind his ear, and the President repeated his remark.
葛朗台兩手攏着耳朵聽所長重複他的話。
But just think what your position would be, with regard to your daughter, if Madame Grandet should ***.
要是葛朗台太太不在了，你在女兒面前處的什麼地位，你想想吧。
Grandet sat twiddling his thumbs, lost in calculation the results of which were to astonish Saumur one day.
葛朗台坐在一邊把大拇指繞動了四小時，想着明天會教索漠全城吃驚的計算，出神了。
關于"Grandet"一詞的詳細解釋如下：
基本含義
"Grandet"是英語中一個專有名詞，主要作為姓氏使用，音譯為「格朗代」。該詞源于法語姓氏，最著名的文學形象是巴爾紮克小說《歐也妮·葛朗台》中的老葛朗台(Félix Grandet)，塑造了貪婪吝啬的典型人物形象。
與"grand"的區别
需注意其與形容詞"grand"（發音：英[ɡrænd]/美[ɡrænd]）的區别：
使用場景
現代英語中"Grandet"主要用于文學領域指代吝啬鬼形象，而"grand"常用于描述物理規模（如Grand Canyon大峽谷）或事件重要性（如grand opening盛大開業）。
建議：若涉及文學作品分析，可結合巴爾紮克小說中的具體描寫深化理解；若需普通詞彙辨析，應注意區分大小寫形式。
Grandet是一個法語姓氏，也是一部小說的主人公名字。在中文中，Grandet通常被用作一個人名。
Grandet通常被用作一個姓氏或人名，用于指代一個具體的人。在中文中，Grandet也被用作一個虛構人物的名字。
Grandet是一個法國姓氏，源自法國西部的普瓦圖-夏朗德地區。在小說《歐也妮葛朗台》中，Grandet是一個富有的酒商，也是主角歐也妮的父親。Grandet被描繪成一個極度吝啬的人，他把金錢看作是生命之源，不惜用任何手段累積財富。
Grandet沒有明顯的近義詞。
Grandet沒有明顯的反義詞。
【别人正在浏覽】